|
Švejk on näennäisesti todellisessa pulassa. Vakoilijaehdokkaana, sitten karkuruudesta syytettynä, mutta miespä selviää vihdoin joukko-osastoonsa. Vastaanotto on tyrmistyneen vihamielinen, yliluutnantti passittaa palvelijansa putkaan. Ainakin on hirsipuu tältä erää vältetty.
Pejzlerkan mummo
Tällä naisenpuolella on kiintoisa suhde paikalliseen santarmilaitokseen. Osan aikaa hän toimii juoksupoikana, kantaen vääpelin toimistoon milloin ruokaa, milloin juomia; mitähän tuo kontusovkakin lienee. Toisaalta hän toimii tämän komennuskunnan moraalinvartijana. Korpraali saa nuhteet vaatteet yllä nukkumisesta, Švejk avoimesta sepaluksestaan. Vääpeliä torutaan liian pitkään nukkumisesta ja kaikkia rajusta juopottelusta. Vaan tämä krapulainen Putimin santarmipäällikkö saa kuitenkin mummon suun tukkoon krusifiksin ja omatekoisen valakaavan avulla. Suurin harmi on siitä, että tästä vakoilijajutusta ja yön törmäilyistä hän ei nyt pysty raportoimaan kapakassa.
Pisekin piirin ongelmia
Santarmilaitos on tässä Böömin kolkassa kovan paineen alla. Kutsunta-alueen miehiä on loikannut vihollisen puolelle. Väestön mieliala on sodanvastainen ja Itävallan hallintokoneistoon vihamielisesti suhtautuva. Alueella harhailee sotilaskarkureita, joiden nappaaminen tuo pisteitä tälle kotirintamaa valvovalle verkostolle. Oikea tähtihetki olisi vakoilijan kiinni saaminen. Putimista saapuukin toisiinsa kytkeytynyt miespari. Uhriaan kiskova korpraali on silmin nähden ja nenän haistamana täydessä pöhnässä. Loistelias kuulustelupöytäkirja ja Švejkin pölvästimäinen olemus ovat niin eri planeetalta kuin olla saattaa. Rikos alenee sotilaskarkuruudeksi, joka sekin kyseenalaistetaan. Vesiperän tuotti tämäkin sotilastoimi.
|
o AJK kotisivu
o Shvejk