Pirjo Hellä 
13 Harhateillä

Svejkin matka Budejoviceen ei tosiaankaan kulje

Svejkin matka Budejoviceen ei tosiaankaan kulje suorinta tietä. Eikä hän kehää kiertessään edes pääse perille tämän jakson kuluessa . Taustaksi Svejkin retkille Hasek antaa katsauksen aiempiin historian kuulusiiin harhailijoihin. Roomalaisten kaltaiseen matkailuun ei Svejk toki ehdi, mutta hän ehtii tutustua laajalti böömiläiseen maaseutuun. Kaikkialla Svejk tapaa ystävällisiä ihmisiä, jotka opastavat häntä ja antavat ruokaa ja muutakin apua matkan varrelle. Erityisen tärkeää on tietää mihin kyliin voi mennä ja mitkä tulee kiertää santarmien takia. Svejkillähän on siinä mielessä huono tilanne, ettei hänellä ole papereita. 

Lopulta santarmit pidättävätkin Svejkin, mutta taas hänellä on hyvää tuuria. Hän joutuu santarmivääpeli Flanderkan, joka uskoo ystävälliseen kohteluun ja ovelaan ristikuulusteluun, käsiin. Svejk ei oveluutta huomaa tai ole huomaavinaan ja vastaa rehelliesti kaikkeen. Puheillaan Svek johtaa vääpelin ajatukset harhateille. Vääpeli ei voi uskoa Svejkin yksinkertaisia totuuksia, vaan pitää häntä tollona - tai sitten tosi ovelana. Vääpeli selittääkin tilanteen tavalla, josta hän itse ansioituisi eniten. Svejk on huippuvaarallinen venäläinen vakooja, joka vain oveluutensa, hyvän sotilaskoulutuksensa ja kylmäverisyytensä ansiosta voi pysyä tukalassa tilanteessa niin tyynenä. Vaarallisen vakoojan pidättämisestä on vääpelille luvassa mainetta ja kunniaa ja näistä optioista myös Svejk pääsee nauttimaan. Hänelle ei tarjoilla pelkästään vettä ja leipää vaan haetutetaan herkkuateria lähikapakasta. 

Harhateillä on myös koko keisarikunnan hallinto. Santarmivääpeli on hukkua byrokratiaan, salaisiin kyselyihin ja lomakkeisiin. Kaikki tähtää väestön tarkkaan valvontaan, ihan tulee edesmennyt Stasi mieleen. Selviytyäkseen vääpeli on kehittänyt oivan taktiikan, hän vastaa väestön olevan uskollisuudeltaan Ia - luokkaa ja toimii itse salanimellä urkkijana, jolloin pystyy jopa ansaitsemaan parempaa kuukausipalkkaa. Näillä konsteilla virkakoneiston isommat rattaat ovat tietysti tyytyväisiä, mutta joutuvat entistä enemmän harhaan. Virkakoneisto hukkuu jo omaan kysely- ja lyhenneviidakkoonsa. Minkälaistahan olisi ollut jos sähköposti olisi jo tuolloin ollut käytettävissä? Vaan osataan sitä toki nykyäänkin tyrmätä tavalliset kansalaiset. Itse soitin KELAan muutama vuosi sitten kun olimme muuttamassa vuodeksi Irlantiin, toiseen EU-maahan, selvittääkseni millaisia muodollisuuksia ja papereita pitäisi olla. Heti huomenen jälkeen kysyttiin, joko olette täyttäneet lomakkeen E101. No se oli tietysti ytimekäs vastaus kysymy kseeni, mutta virkamiesslangiin tottumattomalle vähän tyrmäävä aloitus. 

 

Palautetta 

Lähetä palautetta! 


Kirjoita otsikko palautteelle

Kirjoita palauteteksti tähän

Kirjoita nimesi tähän. (Nimettömiä ei huomoida.)

..ja sähköpostiosoitteesi

Tämän palauteviestin saa Pirjo Hellä ja kopion Asko Korpela



Asko Korpela 20051204 (20051204) o SP-osoite o AJK kotisivu o Shvejk