|
Täydennyspataljoona on Sanukissa etuajassa, mikä antaa miehille mahdollisuuden levätä. Paikkakunnalla on sopivasti bordelleja, mutta luutnantti Dub ehtii kieltämään niissä vierailemisen. Ja tietenkin juuri Shvejk joutuu hakemaan Dubin bordellitarkastusmatkalta upseerien neuvotteluun. Lupaavalta kuulostava tilanne päättyy jotenkin kesken: Shvejk vain hakee - toki pää täynnä olevan - Dubin ja vie tämän neuvotteluun.
Tämän jakson alussa mieleeni tuli, että kirjailijalta on mennyt puhti, niin laimea oli Dubin bordellireissun lopputulos. Osa jutuista myös toistuu: vessa-asioissa on aiemminkin käytetty joko uskonnollista tai virallista tekstiä sisältäviä papereita. Toisaalta tuntuu siltä, että sotilaiden jutut ja kieli ovat entistäkin roisimpia, esim. Baloun ruoansulatustarinat.
Tämä odysseia on pian päättymässä, mikä vaikuttanee. Matkan päätepiste on rintama, ja ehkä näin lähellä loppua - joillekin aivan konkreettista - aiemman tyyliset paikoin ilottelevat tapahtumat eivät enää sovi. Voihan myös olla, että kirjailijalta ovat ideat lopuillaan. Shvejk pieksää suuta koko ajan kuten ennenkin, mutta ovatko hänenkin juttunsa lyhentyneet? Vai eikö uusi asema lähettinä suo yhtä hedelmällisiä tilanteita kuin upseeri-passari -asetelma?
|
o AJK kotisivu
o Shvejk