|
Uusia termejä
Edellisessä kappaleessa herätettiin toiveita, että seuraavassa avautuvat tietämyksen salat. On ollut todella vaikeata saada minkäänlaista otetta tästä kappaleesta, jossa ensinnäkin toudaan käyttöön useita ennen käyttämättömiä termejä kuten totuus, muisti, introspektio, universaaliat, käsitteet, epämääräiset ja määrätyt kuvaukset.
Tuttuudesta
"Kaikki tuttuus...... tuntuu ilmeisesti olevan eräs suhde kahden seikan välillä, nimittäin henkilön, joka on tuttu ja esineen, joka on henkilölle tuttu." Tämä päätelmä on vielä nieltävissä, vaikka sana "ilmeisesti" ei oikein kuulukaan joukkoon. Samaten päätelmä, jonka mukaan tuttuja ovat ulkoisten aisitien välittämät seikat ja introspektiossa ne seikat jotka ajatukset, tunteet, halut, eli sisäinen aisti on antanut ja jotka ovat tallessa muistissa, on selkeä ja vastaansanomaton.
Kuvauksesta
Kuvauksesta perustuvan tiedon kohdalla alkavat vastoinkäymiset. Tässä vaiheessa tuodaan peliin universaaliat ja määrätyt kuvaukset. Nämä työkalut toimivat kohtalaisesti englannin kielessä , mutta suomennoksessa ne mutkistavat ajttelua ja päättelyä. Asiaa ei lainkaan kohenna, että suomeksi esimerkit tekevät jutusta pelkkää taikinaa! Aikaisemmissa luvuissa esimerkit havainnollistivat ajattelua, tässä luvussa vaalipiirin ehdokas ja Bismarck vain sotkevat. Johtopäätös, jonka mukaan " saatamme tietää juuri sen ja sen olevan olemassa silloinkin, kun meille ei ole tuttu mikään esine, jonka tiedäme olevan juuri se ja se, ja vieläpä, kun meille ei ole tuttu mikään esine, joka todella on juuri se ja se", kuulostaa melkein selkeältä vaalipiirisotkujen jälkeen.
Johtopäätöksiä
Pääsemme siihen, että "johonkin yksilölliseen esineeseen sopivaksi tunnetun kuvauksen täytyy tavalla tai toisella sisältää jokin viittaus meille tuttuun yksilölliseen esineeseen". ja "todellinen ajatuksemme sisältää yhden tai useampia asiaan liittyviä yksilöllisisä seikkoja, mutta muuten se koostuu kokonaan käsitteistä" ja käsitteethän ovat universaalioita, joista olemme tietoisia.
Ja lopulta: tuntemamme yleiskäsitteet ja yksilölliset seikat, voidaan palauttaa tuttuja seikkoja koskevaan tietoon.
Lopussa kiitos
Kaiken tämän sotkuiselta tuntuvan tarpomisen jälkeen pääsemme siihen tulokseen, että kuvaukseen perustuvan tiedon avulla kykenemme ylittämään henkilökohtaisen kokemuksemme rajat. Siinä vaiheessa, kun teksti alkoi muistuttaa lauseenjäsennystä, ajattelin toivorikkaasti, että kyllä tästä selvitään. No niin, oliko tämän luvun tarkoitus kuitenkin vain valaa uskoa omaan kykyymme hankkia tietoa muutoinkin kuin mallilla"palanut lapsi karttaa tulta"!
|
o AJK kotisivu
o Russell