Swannin rakkaus on sokeaSwannin ja Odetten suhde on nyt täysin vakiintunut. Swannissa toimii sisäinen prosessi, jonka ansiosta hänen asenteensa Odetteen ja tämän mielipiteisiin muuttuu yhä hyväksyvämmäksi, vaikka heillä on suuria näkemyseroja. Voisi sanoa, että Swann on valistunut mies, mutta Odette on hyvin rahvaanomainen ja jopa naiivi. Esimerkiksi Odetten käsitys "hienosta paikasta" eroaa Swannin näkemyksestä kuin yö ja päivä. Jos Odette on se rouva Swann, josta ensimmäisessä niteessä puhuttiin ei ole ihme, että seurapiiriensä korkeasta tasosta tietoiset Swannin tuttavat katkaisivat välit tai ainakin välttelivät liian alhaissäätyistä Odettea. Vaikka välttelyä voi pitää tyhmänä snobismina, sillä on kyllä tietyt perusteensa, sillä jos kokemusmaailmat ja taustat vaihtelevat kovasti, yhteisiä keskustelunaiheita on vaikea löytää ja yhteentörmäyksiä sattuu, mikäli tällaiset henkilöt joutuvat tekemisiin keskenään. Swann on ehkä jo perusluonteeltaan "demokraattisempi" kuin muut, sillä hän seurustelee aivan näkyvästi työläistyttöjen kanss a. Samaan suuntaan vaikuttaa Swannin sokea rakkaus Odetteen: kaikki, mistä Odette pitää ja mitä tämä arvostaa, muuttuu Swannin rakkauden ansiosta hyväksyttäväksi ja suorastaan kannatettavaksi. Swann alkaa jopa vähätellä oman luokkansa huveja ja arvostuksia.
Rouva Verdurin jalomielinen?Samanlaisen prosessin tuloksena Verdurinien piirikin alkaa tuntua erinomaiselta seuralta. Vaikka Swann ei uskalla kuvitella olevansa Odetten kanssa koko loppuelämänsä, hän on kuitenkin vakuuttunut siitä, että hän tulee aina käymään Verdurineilla. Omituinen tohtori Cottardkin alkaa tuntua rattoisalta veikolta, vaikka Swann myöntääkin itselleen, että tämän tapa viljellä omalaatuisia sanaparsia on vähän ärsyttävä. Jopa itsekeskeiseltä hölmöltä vaikuttava rouva Vedurin onkin rakastuneen Swannin silmissä jalomielinen ja hieno ihminen. Swann todistelee ystävilleen, miten jalo ihminen rouva Verdurin on, ja tämän heikkoudet näyttävät kääntyvän hyveiksi. Rouvan suuri ansio Swannin kannalta kyllä oli ehdotus, että Swann ja Odette lähtisivät yhtä matkaa kotiin - siitä ensikerrasta kaikki sitten alkoi.
Odetten epämääräinen taustaSwann ei tunne Odetten taustoja ja muuta elämää. Ilmeisesti siinä on jotakin salattavaa, sillä Odette ei varsinaisesti halua, että Swann esitteli häntä tuttavilleen ja vannottaa, että tämä ei edes mainitse hänen nimeään kenellekään. Odette vääntää tarinan, että hän on riitautunut jonkun ystävättärensä kanssa ja siksi tämä levittää ikäviä juttuja hänestä. Odettesta on jo sanottu, että hän kuuluu "puolimaailmaan". Tämä viittaa varmaankin siihen, että hänellä on paljon miesjuttuja. Hänen taloudellisen toimeentulonsa salaisuus voi olla juuri tässä. En ihmettelisi, vaikka hän olisi jonkinlainen korkean tason prostituoitu. Ainakin suhteen perustaminen Swannin kanssa käynnistyi vaikeuksitta ja ilman mitään sitoumuksia heti kun Swann oli siihen valmis. Rahasta ei tässä tosin ole kysymys, mutta suhde ei vaikuta tuon ajan oloissa aivan normaalilta "kunniallisten piirien" seurustelulta.
Swannin asema heikkeneePiiriin tulee pari uutta vierasta. Kumpikaan ei ole oikein Swannin mieleen. Kreivi de Forchevillessä on monta vikaa, eikä niistä vähäisin ole se, että Odette on kutsunut tämän Verdurineille. Kreivi mielistelee törkeästi rouva Verdurinia ja "ymmärtää" piirin jäsenten typerää huumoria. Professori Brichot on muun muassa rahvaanomainen. Pahinta Swannin kannalta on se, että hän on osittain näiden vieraiden takia joutumassa rouva Verdurinin epäsuosioon - rouva muun muassa huomaa, että Swann ei naura tai edes hymyile tohtori Cottardin jutuille, toisin kuin kreivi. Herra Verdurinin nurjamielisyys Swannia kohtaan paljastui jo aikaisemmin. Kovin häilyvä on ainakin liian hyvätaustaisen tulokkaan asema Verdurinien kummallisessa piirissä. Rakkaus sokaisee Swannin niin, että hän ei huomaa edes asemansa heikkenemistä. Puhumattakaan siitä, että hän tajuaisi olevansa aivan väärässä viiteryhmässä. Miten kehittynee hänen suhteensa Odetteen?
|
Palautetta |
Lähetä palautetta! |
Asko Korpela 20040527 (20040527)
o
o AJK kotisivu
o Proust2