Hellä Pirjo 
03 Sunnuntaiaamu

Proust: Kadonnutta aikaa etsimässä
Combray sunnutaiaamuna ja perhe valmistautuu messuun lähtöön. Taitaa olla ainoa aamu perheessä kun ollaan lähdössä jonnekin. Täysin päinvastainen tilanne kuin esim. meidän perheessä - mikä taitaakin olla yksi syy ettei kirkossa tule käytyä. Onpa edes yksi aamu (tai sentään kaksi kun lauantaitakaan emme ole täyttäneet ajastetuilla harrastuksilla) viikossa, jolloin ei ole kiire minnekään ja lukea Hesarin rauhassa. 
 
 

Leonie-täti

Ennen messua pojan ohjelmaan kuuluu käynti Leonie-tädin luona - ja hän saa maistaa siellä aina Madeleine leivosta. Täti on tuominnut itsensä kahden huoneen vankilaan ja kahlinnut elämänsä rutiineiihin. Hän ei liiku kuin huoneesta toiseen ja rasittuu vähimmästäkin. Niinpä pojan vierailutkaan eivät kestä pitkään. Kun televisiota ei vielä ollut ajankuluna, on tädin huvina seurata Combrayn elämää ikkunastaan. Pieninkin poikkeavuus tai niin kummallinen tapahtuma kuin tuntematon koira tai puhumattakaan tuntemattomasta ihmisestä saa hänet suunniltaan. Francoisea soitetaan muilta töiltään rauhoittelmaan tätiä, vastailemaan kysymyksiin tai saapa hän vihjeen lähteä tiedusteluretkelle kauppaan selvittämään asiaa. Vaikka tädin elämä tuntuu tapahtumaköyhältä ja pieneen piiriin kutistuneelta, on hänellä kuitenkin aikaa huomata pienempiäkin yksityiskohtien muutoksia tai tuntemuksiaan. Tuntuu nykyajan kiireisessä elämässä ylellisyydeltä, joskin täti on mennyt elämänsä omaehtoisessa minimimalisoinnissa ehkä liiankin pitkälle. 
 
 

Maiseman kiinnekohta

Kirkko on tietenkin kylän keskipiste ja erityisesti sen torni hallitsee maisemaa - etenkin pojan mielessä. Ei torni, eikä kirkkokaan ole mitään erityisen kauniita - poika on myöhemmän elämänsä varrella näkevä monia kauniimpiakin. Torni on kuitenkin niin tuttu, että sillä on pojan sydämessä aivan erityinen sijansa. Poika tuntee millainen se on eri vuodenaikoina, eri säillä, eri vuorokauden aikoina, sen mukaan hän suunnistaa kaupungilla, se on ensimmäinen näky Combraystä heidän tullessaan junalla Pariisista. Kellotorni sitoo paikan, kirkossa voi aistia ajanvirran. 

Olen vähän kateellinen pojalle, tällä hetkellä minulla ei ole silmieni edessä mitään mitään tuollaista kiinnekohtaa, johon sitoa vuodenaikojen ja säiden vaihtuminen. Ei kotini ikkunoista eikä työhuoneeni ikkunasta avaudu sellaista näkymä, jossa olisi mitään selkeää kiinnekohta, johon katseensa suunnata, jotain mitä jaksaisi loputtomasti katsella. Mutta lapsena minulla oli, katselin tuvan ikkunoista sitä kuinka Yrjänän vuori laskeutuu Hellänlahdelle ja vielä kun vähän antaa katseen vaeltaa osuu se Leinonkiveen. Muistan hyvin mihin kohtaan aurinko laski milloinkin ja miten hieno sininen valo tuli pelloille talvella juuri ennen auringon laskua tai kuinka merenpinnankorkeutta seurattiin siitä kuinka paljon Leinon kiveä oli näkyvissä.

 

Palautetta 

Asko Korpela: Leinonkivi

Asko:  Riemastuttavaa! Maailmankirjallisuutta luetaan ja omaa elämää sivuaa. Yrjänän mäki ja Leinonkivi. Eikö sentään liene teiltäkin hyvän matkaa toista kilometriä Leinonkivelle? Oliko se niin, että siihen on taottu iso metallirengas alusten kiinnittämistä varten? Meiltä kotoa ei kumpikaan näy, mutta teidän koti kyllä.

Meilläkin on Nilsiässä kaksi selvää kiintopistettä: Itäniemi 400 metrin päässä ja ystävämme Aunen (Pekka hic!) talo Sänkimäen huipulla, n 2,5 km etäisyydellä järven toisella rannalla. Molemmin puolin tarkkailemme valoja, nukkumaan menoa ja kotona oloa. 
 

 

asta: Sunnuntai ja maisema

asta:  Minusta tuo sinun otsikkosi sunnuntaiaamu tuli hienosti tässä kirjan pätkässä kuvattua. Erilainen kuitenkin kun teidän ja meidänkin sunnuntaiaamut. Sitä ihan kaipaa sellaista rauhallisuutta, joka kirja tässä huokuu. Kaikilla taitaa sunnuntai tarkoittaa aivan eri asiaa kuin kirjan aikalaisille.Meillä viikot ovat niin hulinaa täynnä että pyhäaamun rauhaa kaipaa totaalisesti. Toisaalta olisi se hienoa joskus kokea se tunne, jolloin tehdään joitakin asioita porukalla, mutta ilman kiirettä ja ilman paineita ehtiä jonnekin.

Olen itse maalta kotoisin ja siellä sunnuntaita varten tehtiin aika paljon työtä, jotta sunnuntaina sai sitten laiskotella. Asuin kirkonkylässä ja siinä kirkko ja sen ympäristö todella olivat tärkeitä. Esim. ns. hiljainen viikko tuntui hienolta ja itse asiassa osaa kunnan asukkaita yhdistävältä "tapahtumaketjulta" - kaupungissa hiljaista viikkoa tuskin erottaa muusta viikosta mitenkään: ainoastaan päivää lyhyempi työviikko. Kiinnekohdat todella puuttuvat ... 
 

 

Asko Korpela: Olemmekohan lankeamassa

Asko:  Asta iskee naulan kantaan: Tämä sunnuntai on yhteenveto kirjasta niinkuin kirkko Combraysta. ... ja puhe näistä kiinnekohdista... Olemmekohan todellakin lankeamassa tämän kirjan lumoihin, siltä alkaa tuntua. 
 

 

Pirkko K.: Talven sininen hetki

Pirkko:  Kylläpäs osasit oikein sanoa. Kaupungin sateentuhruisessa illassa Hellän pellot nousivat minunkin silmieni eteen kun luin lauseesi, tai ehkä ne olivat Vaalimaan pellot. Melkein tuli koti-ikävä, vaikka vasta siellä kävin. Proustissa ei vielä mikään ole noin kolahtanut.

PS. Happy St. Patrick's Day, everybody! 
 

 

Lähetä palautetta! 


Kirjoita otsikko palautteelle

Kirjoita palauteteksti tähän

Kirjoita nimesi tähän

..ja sähköpostiosoitteesi

Tämän palauteviestin saa Pirjo Hellä ja kopion Asko Korpela



Asko Korpela 20040314 (20040314) o o AJK kotisivu o Proust