Seireenit houkuttelevatAiaien saareen päästyä lunastetaan Elpenorin haamulle annettu lupaus pitämällä tälle peijaiset. Odysseus viettää yön Kirken vieressä ja saa tältä yksityiskohtaiset ajo-ohjeet kotiinpaluuta varten. Ihmeen hankalaa reittiä on mentävä. Vastuksina ovat lentäviin lauseisiin jääneet hahmot, Seireenit, Skylla ja Kharybdis. On mielenkiintoista lukea näistä käsitteiksi muodostuneista vastuksista. Seireenien tuhoon houkuttelevat laulut voidaan eliminoida korvatulpilla. Odysseus saa kuitenkin etuoikeuden kuulla ne, mutta mastoon köytettynä. Jos haluaisi tulkita Seireenejä symbolisesti, ne voisivat edustaa ihmiselle tarjoutuvia tuhoisia houkutuksia - tänä päivänä vaikkapa huumeita.
Kahden pahan välissäSeireenien jälkeen tullaan törmäämään kahden pahan väliin. Ensimmäinen on myrskyinen korkea kalliotörmä, jota hallitsee luolastaan kaamea olio Skylla: "Jalkaa on kakstoist' epämuotoa sillä ja kaulaa kuus sanomattoman pitkää, päät kamalatpa on niissä kussakin, hampait' ympäri suun rivikiertoa kolme, vahvoja, taajoja, kukkuranaan kita kolkkoa surmaa". Toinen riesa on lähistöllä oleva matalampi kallio, jolla kasvaa viikunapuu. Kyseessä on Kharybdis, pelottavaksi hirviöksi olennoitu meren kurimus. "Tummat veet kurimoonsa Kharybdis mahtava nielee. Särpii, oksentaa ylös kertaa kolme ne päivään sen kita kauhea; kump' et luo tulis särpimäaikaan!" Kirken neuvo on ohjata laiva Skyllan kallion viertä - hintana tulee tosin olemaan kuuden miehen henki. Näistä jos selvitään, tullaan Thrinakien saareen, jossa laiduntavat haltia Helioon jo ennen mainitut karjat. Odysseus kuulee saman varoituksen, jonka lausui Theiresias Manalassa: karjaan koskeminen vie miehet ja laivat turmaan, ja jos Odysseus yleensä pääsee kotiinsa, tämä tapahtuu myöhään, "ruti-kurjana, kumppanitonna". Olisi jo syytä uskoa.
Kielletyt elukat parempiin suihinKirken antaman hyvän tuulen myötä lähdetään matkaan. Odysseus suorittaa käskynjaon ja kertoo Kirken uutiset Seireeneistä. Nämä ohitetaan ohjeita kirjaimellisesti noudattaen. Pahempaa on edessä. Skylla tosiaan vie yhden miehen per pää eli kuusi. Seuraa suvantovaihe kun saavutaan saarelle, jolta kuuluu Helioon karjan mylvinä. Odysseus ajaisi ohi, mutta miehet Eurylokhos etunenässä äänestävät toisin. Saarelle siis mennään ja jäädään myrskyn takia niin pitkäksi aikaa, että eväät loppuvat. Kuten arvata saattoi, miehet puuttuvat kielloista huolimatta - Odysseun nukkuessa - kiellettyihin elukoihin ja näin sinetöivät kohtalonsa. Helios ei ole mikä tahansa karjaparoni, vaan aurinko tai auringon jumala. Uhkaamalla Zeulle menevänsä Manalaan haamujen tykö paistamaan, hän saa luvan kostaa. Pahana enteenä teuraiden taljat alkavat itsekseen liikkua ja vartaissa oleva liha ammua!
Odysseus jää yksinKun sää paranee ja päästään matkaan, ennustus toteutuu: laiva miehistöineen tuhoutuu. Odysseus vain jää veden varaan yhteen köyttämiensä emäpuun ja maston päälle istuen. Pahaksi onnekseen hän ajelehtii kauhean Kharybdiin luo, mutta pelastautuu kalliolla olevan viikunapuun oksille. Kharybdiin oksennettua emäpuun ja maston takaisin, Odysseus jatkaa merimatkaansa päätyen kymmenentenä yönä Kalypson luo. Loput tiedämmekin.
|
Palautetta |
Lähetä palautetta! |