Korpela Asko 
11 Odysseian ääripää tuonpuoleisessa

Homeros: Odysseia

Suopein tuulin alkaa matka

Toisin kuin edellisestä paikasta lähtiessä, ovat nyt tuulet kohdallaan eikä myrsky pääse säkistä. Ja pianpa joutuu matka yli Okeanonin - valtameren, päivässä pyyhkäistään. 
 

Kaukaiseen Manalaan pääsee äkkiä 

Niin se on: kaukaiselta tuntuu Manala elämän mittaan, mutta äkkiä sinne sitten joudutaan, tupsahdetaan ikiajoiksi, muisto vain jää jäljelle. Vain näkijä sitä pystyy enää muokkaamaan, ei itse tekijä. Mutta muisto elää, joskus pitkään ja vahvasti. Pitempään ja vahvemmin kuin muiston synnyttäjä. Minua kiehtoo 'todellisten suurmiesten' kuolemanjälkeinen elämä. Ennen muuta suuret taiteilijat ovat maallisen vaelluksensa aikana kurjuudessakin eläneet, viheliäisesti. Mutta heidän jälkimakunsa maailman muistoissa on joissakin tapauksissa huikaiseva. Mozart on mielessäni. Eli kenties kuin 'Salierissa' kuvaillaan, mutta etenkin nykyisen tekniikan aikana miljoonat tälläkin hetkelle kuuntelevat sielunsa syvimpiä sopukoita hivelevää musiikkia, Mozartin louomaa - ja monen muunkin. Mekin - ja oletettavasti monet sukupolvet meidän jälkeemme - yhä uudelleen Aleksis Kiven taiteesta nautimme. Manan majoilla ovat molemmat, tässä tekstissä mainittujen seurassa, pelkkiä haamuja - jos sitäkään.  

Tuttuja äidistä alkaen tupa täynnä 

Kaamea on paikka, mutta tuttuja on täynnä. Ensimmäisten joukossa Odysseus tapaa äitinsä. Jaaha - Tudeerin yhteenvedosta saan tietenkin luotettavamman kuvan kuin päivän takaisesta omasta lukemisesta. Kuolleiden haamut siis pyrkivät juomaan Odysseuksen kaivamasta kuopasta uhrieläinten verta ihan tietystä syystä, saadakseen takaisin edes hitusen menneestä elämästään. Ei edes äidilleen Odysseus anna ennenkuin Teiresias tietäjä antaa Odysseuksen kaipaamat tiedot. Odysseus kaipaa ennen muuta tietoa siitä mitä on tehtävä, että pääsisi perille. Ennen muuta Poseidon on lepytettävä, tuli puhkaistua hänen poikansa Polyphemoksen silmä. Ilkeä juttu. Ei ihme, että puhurit edellä riehuivat. Syitä on ja seurauksia. Armosta ei näillä riveillä mainmita sanaakaan.

Naisia ylhäisiä ja tunnettuja - verenjuojia kaikki 

Mikä lie vitsi siinä, että ennen muuta naisia Odysseus Manalassa tapaa. Tosin kuuluisien miesten puolisoita pääasiassa. Vai niinkö vain on, että 'naiset ensin' ja sitten jo sankari väsyi ja vain hartaista pyynnöistä ryhtyi kertomaan Ilionin kentillä kuolleista sankareista. Mutta ensin naisista, monista naisista. Tulin otsikkoon kirjoittaneeksi 'verenjuojia kaikki' ikäänkuin kaamea  Dracula mielessä. Mutta Tudeerin selityksen luettuani, 'verenhimo' tuntuukin sympaattiselta asialta, elämän kaipuulta. Sen rinnalla Manalan kentät menettävät houkuttelevuudessa, vaikka kerrotaankin, että Manala on maan tasalla ja kukat kukkivat sen kedoilla. Kuitenkin: ei onnistu Odysseus äitiäänkään halaamaan. Tyhjää jää haromaan.

Ilionin satoa on täällä paljon 

Lopuksi, kuten sanottu, kuulijoiden pyynnöstä, Odysseus kertoo menneestä sotaretkestä, sen vainajista. Heidän kuolemisistaanhan Iliaksessa jo kerrottiin niin kovin realistisesti. Täällä he ovat kaikki. Jotenkin on tuonpuoleisesta se mielikuva, että siellä ei maallisia muistella. Pietari vain portilla noiteeraa plussat ja miinukset ja sen mukaan osoittaa paikan - niin olen lukenut Danten Divina commedian Helvetin - alkukielellä. Siihen se sitten jäi. Liian vaikeata. Mutta tässäpä Odysseuksen maalliset ystävät ovat ystäviä myö Hadeksessa ja maalliset vihamiehet ja vastustajat ovat sitä myös tuonpuoleisessa. Aias on vieläkin nyreissään ja pysyttelee kaukana. Hän hävisi kisan Akhilleun aseista tämän kaaduttua taistelutanterella. 

Ikimenneill' on tila tiedoton vaisujen varjoin  

Sellainen on muinaisten kreikkalaisten Manala, varjon maa. Ankea ikuisuus vallitsee. Ei huvena, ei mielen virkistystä, samaa harmaata päivästä toiseen. Toisin on meidän Manalamme: harpuin, huiluin, kantelein...

 

Palautetta 

Pirjopäivi: Tunnettuja naisia..

Pirjopäivi: 

Jostain kohtaa Odysseian tekstiä olen ollut ymmärtävinäni, että suuret sankarit välttivät Hadeksen ja pääsivät jumalien luo Elysionin kentille.


 

Pirjopäivi: Tunnettuja naisia..

Pirjopäivi: 

Jostain kohtaa Odysseian tekstiä olen ollut ymmärtävinäni, että suuret sankarit välttivät Hadeksen ja pääsivät jumalien luo Elysionin kentille.


 

Lähetä palautetta! 


Kirjoita otsikko palautteelle

Kirjoita palauteteksti tähän

Kirjoita nimesi tähän

..ja sähköpostiosoitteesi

Tämän palauteviestin saa Asko Korpela



Asko Korpela 20030331 (20030324) o o AJK homepage o Odysseia