08 Kirjastoparlamentti ruotii Shakespearea
Hamlet kiinnostaa herrojaJälleen kerran kadotetaan Bloom lähes tyystin ja siirrytään kirjastoon, jonka ulkopuolelle Bloom jätettiin viime lukujaksossa. Kveekarikirjastonhoitajan silmien alla sanailevat Stpehen Dedalus ja ruumiiltaan hintelä John Erlington sekä eräät muutkin - muun muassa Haines, paksupäinen anglosaksi ensimmäisestä lukujaksosta. Oppinut tai ehkä teko-oppinut keskustelu pyörii muun muassa Shakespearessa, erityisesti Hamletissa, mutta myös muissa klassikoissa. "Pitkä, nuori, lempeä, vaalea herra Best sisään tuli. Hänen kädessään uusi, suuri, puhdas, kiiltävä muistikirja oli". Niinpä niin. Vähän vaihtelua tekstiin "saksalaisella" sanajärjestyksellä. Itse Shakespearen henkilökin kiinnostaa, aivan kuin nykyisin, jolloin tekijä nostetaan varmuudella parrasvaloihin. Myös Shakespearen puoliso Ann Hathaway mainitaan.Mulligan ruokottomine, ankeine kasvoineenKeskustelusta käy ilmi, että Moorella kokoonnutaan tänä iltana, ja Piperkin tulee. Siellä odottaa kveekarikirjastonhoitajan mukaan kirjallinen yllätys. Vieläpä Malachi Mulligankin tulee. Siinä paha, missä mainitaan: Buck Mulligan ruokottomine, ankeine kasvoineen ilmestyy kirjastoon. Kun häneltä kysytään Shakespearesta, hän myöntää nimen tuntuvan tutulta. Saapuu sentään Bloomkin kirjastoon, kuten tarkoituksensa oli. Hän herättää Mulliganin ja muidenkin uteliaisuutta. Erityisesti kuitenkin rouva S., jota he ensin luulivat Penelopen kaltaiseksi kotikanaksi, tuntuu heistä juoruilun arvoiselta.Shakespeare häväistäänJuttu luiskahtaa - Mulliganin johdolla - vähemmän hienostuneeksi, naissukukuntaa loukkaavaksi huulenheitoksi. "Kerran portto, portto toistekin". Kyytiä saa muun muassa suloinen Ann, joka lienee juuri Shakespearen puoliso, Samoin itse Shakespeare häväistään - on kai isänmaallista pilkata englantilaista suurmiestä. Lempeä Best on ainoa, joka tätä lempeästi paheksuu. Kaikesta päätellen Shakespeare-paralla oli ongelmallinen isäsuhde. Kirjaston miesjoukko on löytävinään kirjoittajan traumoja hänen teoksistaan ja niiden henkilöhahmoista, jotka muistuttavat kirjoittajan sukulaisia - erityisesti veljet ovat tulilinjalla. Jopa sukurutsauksesta vihjaillaan.Vaeltava juutalainenMulliganin rääväsuisuus ja ruokottomuus tulevat varmennetuiksi viimeistään lukujakson lopussa. Vaikka nimeä ei mainita vaikuttaa siltä, että Mulligan ja Stephen kohtaavat Bloomin, "vaeltavan juutalaisen" ohimennen. Mulliganilla on otsaa sanoa Kinchille eli Stephen Dedalukselle: "Näitkö hänen katseensa? Hän katsoi sinua himoitakseen." Mulligan ei ole hyvää seuraa pojalle, kuten isä-Dedalus totesikin hautajaisvaunuissa.
|
||||
PalautettaAsko Korpela: '...tai ehkä teko-oppinut...'
Pirjo: Tekijä parrasvaloihin - yksityiselämä esiin
|
||||
Lähetä palautetta! |
Asko Korpela 20030929 (20030925) o 
o AJK kotisivu o Joyce