Pihlanto Pekka
03 Tapaamme Leopold Bloomin

• Bloomin aamutoimet
• Hemmoteltu vaimo ja kirjoittava tytär
• Bloomin suoli toimii
• Palautetta
• Lähetä palautetta!

Bloomin aamutoimet

Leopold Bloom esitellään lukijalle aamutoimissaan. Yläkerrassa nukkuu vaimo, josta ei aluksi saada juurikaan tietoja - onko hän sairas? Tajunnanvirrassa on se ongelma lukijan kannalta, että kyseinen ajattelija eli kirjailija kelailee tajunnassaan itselleen tuttuja asioita. Lukija on samassa asemassa kuin henkilö, joka joutuu julkisella paikalla kuuntelemaan sivusta vieraiden ihmisten keskustelua. Keskustelijat ovat sisällä asioissa, ja ymmärtävät toisensa puolesta sanasta. Kuulija sen sijaan ei tiedä missä mennään ja hän yrittää sulkea korvansa, mutta äänet tunkevat hänen korviinsa väkisin. Tajunnanvirran puolustukseksi voisi sanoa, että jos lukijalla on avoin mieli ja hänellä on aikaa, hän voi "huvitella" arvailemalla, mistä on kysymys ja seuraamalla kokonaiskuvan vähitellen tapahtuvaa rakentumista.

Hemmoteltu vaimo ja kirjoittava tytär

Seuraamme Bloomin retkeä aamuostoksille. Katunäkymät tuovat hänen tajunnanvirtaansa jotakin kiinteyttä: kauppoja, kapakoita jne. Bloom tuo lihakaupasta munuaisen kotiin paistettavaksi tai pikemminkin poltettavaksi. Hän vie vaimolle kevyen aamupalan vuoteeseen. Tällä on varaa päivitellä, että kylläpä se kesti. Bloomin ajatuksissa vilahtaa usein Molly - onko hän vaimo vai joku muu? Vähitellen alkaa näyttää siltä, että vaimo on esiintyvä taiteilija. Lepäilee kai illan rasituksista voipuneena? Eräs virke viittaa siihen, että Bloom itse on ilmoitushankkija. Olisinkohan huomannut tuon kohdan merkitystä ellen muistaisi, että tämähän miehen ammatti tosiaankin oli. - Bloomin juuri viisitoista vuotta täyttävä tytär Milly on muistanut kirjeellä. Isä lukee kirjeen useaan kertaan ja ajattelee normaaleja isän ajatuksia: mikä se nuori ylioppilaspoika on jne. Milly mainitaan jo aikaisemminkin, mutta vasta kirje paljasti minulle, että kyseessä on Bloomin tytär.

Bloomin suoli toimii

Bloomin aamutoimiin kuuluva ulkovessassa käynti kuvataan realistisesti. On varmasti ollut vuonna 1922 melkoinen skandaali, kun suolen toimintoja esitellään kirjallisuudessa. Vielä nytkin moni lukija rypistänee kulmiaan. Saarikoski on varmaankin ollut tyytyväinen kääntäessään tätä, sillä hän ei ollut mikään hienostelija. Äkkipäätä ei tule mieleen kuin Kalle Päätalo, jonka teoksissa kuvailtiin tällaisia asioita. - Tunnelmasta toiseen: Dignam-paran hautajaiset ovat edessä.

Palautetta 

Lähetä palautetta!