Pirjopäivi Pihlanto 
11 Ruhtinas verestää pietarilaisia tuttavuuksiaan

• Tapaamme Lebedevin
• Tapaamme Rogozinin
• Palautetta
• Lähetä palautetta!

 

Tapaamme Lebedevin

Tällä kertaa ruhtinas palaa Pietariin hiukan paremmin varustautuneena kuin syksyllä, hänellä on rahaa ottaa hotellista huoneet ja hänen asunsa on uusi, liiankin muodinmukainen. 

Hänellä on kiire päämääräänsä, Lebedevin luo. Täällä häntä kohtaa kotoinen näky, Lebedev läksyttämässä nuorta miestä ja neitonen vauva sylissään seuraamassa, mitä tuleman pitää. Havaitessaan ruhtinaan Lebedev kiirehtii vaihtamaan nukkavierumman takin ylleen. 

Nopea esittely paljastaa, että Lebedevin vaimo on kuollut viisi viikkoa sitten synnytykseen ja läsnä ovat hänen aikuinen tyttärensä vastasyntynyt tytär sylissään sekä läksytyksen kohde, hänen sisarvainajansa poika. 

Tämä nuorukainen kertoo, että Lebedev on ryhtynyt harjoittamaan asianajoa ja ottanut ensimmäiseksi asiakkaakseen koronkiskurin. Rikoksessa ja rangaistuksessa murhan kohde on koronkiskuri. Lieneekö sattuma, joka kertoo, miten yleistä yksityinen lainaustoiminta tuona aikana oli, vai onko kirjailijalla koronkiskuripäähänpinttymä? 

Nuoriso on joutunut kuuntelemaan, kun Lebedev harjoittelee puolustuspuhettaan, tänään jo viidennen kerran. Ihmekö, jos yleisö alkaa osoittaa levottomuutta! Läksytyksen kohde näyttää heti oivaltavan, kuka saapunut vieras on ja kertoo Koljan puhuneen tästä. Hän vaatii, että ruhtinas, jota Kolja on hänelle ylistänyt, ratkaisisi Lebedevin ja hänen riitansa ja Lebedev pitää tätä ehdotusta kannatettavana. 

Ruhtinas ei ole lainkaan ilahtunut tehtävästä, hänellä on päänsärkyä ja lisäksi hän epäilee Lebedeviä petkutuksesta. 

Nuorukainen alkaa kertoa riidan syytä: Rogozinin joukkoon kuulunut virkaheitto upseeri on voittanut pelissä hänen rahansa ja lisäksi piessyt Lebedevin. Nuorukainen tarvitsee rahaa voidakseen ostaa säädyllisen asun, sillä hän on menossa rautateille tienaamaan opiskelurahoja, melko moderni asetelma siis. Eno ei halua antaa puuttuvia 15 ruplaa, koska sisarenpoika on ollut niin tyhmä, että on maksanut pelivelan. Sisarenpoika on otteissaan hyvin nykyaikainen, hän on linnoittautunut enon sohvaan ja ilmoittanut ettei lähde, ennenkuin on saanut haluamansa. Ei siis ihan talonvaltaus, mutta sohvan valtaus kuitenkin! 

Ruhtinas arvioi sisarenpojan menettelyn jonkin verran vääräksi. Poika myöntää, että hänen käytöksensä on pakottamista, mutta katsoo olevansa siihen oikeutettu, koska eno on saanut moraalisen voiton pojan tunnustaessa tekonsa ja näin nöyrtyessä. Poika kertoo enon menneen sekaisin luulevaisuutensa vuoksi ja rukoilleen jopa kreivitär Dubarryn puolesta! 

Eno ja sisarenpoika syventyvät kiivaaseen väittelyyn, jonka aikana ruhtinas alkaa tehdä lähtöä. Lebedev huomaa ansaintamahdollisuuden ja tarjoaa ruhtinaalle huvilaa Pavlovskissa, jossa pietarilaisilla on tapana viettää kesää. Hän mainitsee kuin sivumennen että Darja Aleksevjnakin viettää kesää Pavlovskissa. Ruhtinaalle on kuitenkin erikseen mainittava, että Darja A:n luona voi tavata kiintoisia henkilöitä. Ruhtinas on kuitenkin jo muiden ajatusten vallassa. Lebedev jää ihmettelemään ruhtinaan pikaista lähtöä, tämä kun ei edes ollut muistanut sanoa näkemiin! 
 
 

Tapaamme Rogozinin

Toinen osa alkaa siis näin: ruhtinas tapaa molemmat ensimmäisen osan ensimmäisen luvun junatuttavuudet, mutta nyt kummankin erikseen ja kummankin tämän omassa ympäristössä. Hän löytää etsimänsä, kunniaporvari Rogozinin talon, joka vastaa kaikkia hänen ennakkokäsityksiään siitä, minkälaisessa ympäristössä Rogozin on kasvanut. 

Rogozin itse tulee avaamaan oven ja huomaamme, etteivät tässä suinkaan tapaa sydänystävät, vaikka meille kerrotaankin, että Moskovassa he olivat joutuneet yksiin pitkäksikin aikaa. 

Kumpikin tuntuu jollakin tavoin ennakoineen tätä tapaamista, ruhtinas jopa mainitsee, että hänestä tuntuu kuin häntä olisi asemalla seurattu. 

Rogozin vastailee, kun ruhtinas kyselee talosta, Rogozinin veljestä, isästä, Rogozinin hääaikeista ja Nastasjan karkaamiskerroista. Ruhtinas vakuuttaa, että hänen tarkoituksensa on ollut vain saattaa Nastasja hoitoon, ei suinkaan pettää Rogozinia. 

Ruhtinaan ja Rogozinin outo viha-rakkaussuhde käy ilmi keskustelusta, jossa nämä puivat Nastasjan edesottamuksia. Ei myöskään Rogozinin ja Nastasjan suhde ole auvoinen, Rogozin on hakannut Nastasjan mustelmille ja Nastasja on sanonut, ettei ottaisi Rogozinia edes palvelijakseen saati puolisokseen. Nastasja on pilkannut Rogozinin tietämättömyyttä ja sivistymättömyyttä. 

Kuultuaan Rogozinin kertomuksen ruhtinas toteaa, että Rogozin tulee surmaamaan Nastasjan sen tuskan vuoksi, jonka Rogozin on nyt ottanut kantaakseen. 

Rogozin väittää, että Nastasja rakastaakin ruhtinasta, mutta ei voi saattaa tätä turmioon, ja sen vuoksi ei suostunut ruhtinaan vaimoksi. 

Keskustelun kuluessa ruhtinas sormeilee pöydältä ottamaansa veistä ja kerran toisensa jälkeen Rogozin tempaa sen häneltä. Veitsi on uusi, puutarhaveitsi, ja ruhtinas kyselee, aikooko Rogozin leikata sillä kirjan sivuja auki! Rogozin vimmastuneena ihmettelee eikö hänellä saa olla puutarhaveistä lukuveitsenä ja eikö hänellä muka saisi olla uutta veistä! Ruhtinas huomaa, että ollaan aralla alueella, hän tekee lähtöä.
 
 

Palautetta 

Lähetä palautetta!