Pirjopäivi Pihlanto 
09 Loppuratkaisu ?

• Ruhtinaan kosinta
• Ruhtinaan perintö ja Rogozinin rahat
• Palautetta
• Asko Korpela: Objektiivinen romaani
• Lähetä palautetta!

 

Ruhtinaan kosinta

Nastasja Filippovnan edellisen lukujakson lopussa lupaama loppuratkaisu näyttää kytkeytyvän Rogoziniin. Tämä saapuu joukkionsa kanssa aiheuttaen pelkoa Nastasjan sisäköissä, vaivautuneisuutta kenraalissa ja suunnatonta uteliaisuutta kaikissa vieraissa. 

Nastasja osoittaa ihmistunemustaan havaitessaan kenraalin vaivautuneisuuden ja antaa tälle luvan lähteä, ettei kenraalin tarvitse seurustella roskajoukon kanssa, jos pelottaa. Pelkoon vetoaminen vanhan upseerin kohdalla osoittautuu oikeaksi keinoksi, kenraali saa ritarillisen jalomielisyyden puuskan ja jää "suojelemaan" Nastasjaa ja tämän kotia! 

Rogozinin seurue on lisääntynyt kahdella, mukaan on "tarttunut" pikkulehden entinen sensaatiotoimittaja ja entinen aliluutnantti, joka on osoittautunut kaiken länsimaisen kannattajaksi, myös englantilaisen nyrkkeilyn! 

Rogozin on onnistunut huikeaa korkoa vastaan hankkimaan lupaamansa satatuhatta ja tämä raha tai Rogozinin päättäväisyys on antanut voiman tunteen koko joukkiolle, joka osittain pelkää, osittain halveksii Nastasja Filippovnaa. Tämän kodin vaikuttava sisustus hiljentää joukkiota jonkin verran. Rogozin itse ei näe mitään muuta kuin Nastasjan ja laskee vierashuoneen pöydälle nuhruisen paketin, jossa luvatut satatuhatta ruplaa ovat. 

Nastasjan vieressä olevan ruhtinaan hän kuitenkin huomaa hämmästyen tämän läsnäoloa. 

Nastasja ottaa nyt puheenvuoron. Hän kuvaa käyntiään Ganjan kotona:"..kuinka saatoin olla niin typerä, että tahdoin päästä kunniallisen perheen jäseneksi!" Nastasja selittää suhteensa Totskiin, vihansa ja halveksuntansa tätä kohtaan, tunnustaa halunneensa koetella Ganjaa nähdäkseen kuinka pitkälle tämä on rahanahneudessaan valmis menemään, ja ilmoittaa lähtevänsä kadulle Rogozinin kanssa tai rupeavansa pyykkäriksi. 

Ruhtinas kosii Nastasjaa, lupaa ottaa tämän puolisokseen kunniallisena naisena, joka on saanut kärsiä paljon. Hän lupaa mennä työhön voidakseen ylläpitää perheensä, jos heidän osanaan on köyhyys. Ruhtinas lisää vielä, että kenties köyhyys ei tulekaan heidän osakseen, sillä hän on saanut tiedon mahdollisesta perinnöstä. 
 
 

Ruhtinaan perintö ja Rogozinin rahat

Ruhtinas on koko päivän yrittänyt ottaa puheksi tämän asian mutta kuten olemme huomanneet, jokin muu hanke on aina sen estänyt, kenraalin luota hänet kiidätettiin kenraalittaren vastaanotolle, sieltä uuteen asuntoon Ganjan perheen luo, jossa tapahtumat olivat varsin myrskyisät. Sieltä taas Ganjan isä, virkaheitto kenraali Ardalion Aleksandrovits vei hänet kapakkakierrokselle ja ystävättärensä luo! Vasta nyt häneen itseensä on kiinnittynyt huomio sen verran, että hän voi kertoa Sveitsiin saapuneesta kirjeestä, jossa kerrotaan hänen saamastaan perinnöstä. 

Ptitsyn tutkii kirjeen ja vakuuttaa, että sen lähettänyt asianajaja on ehdottoman luotettava, joten perintöasia on varma, kutakuinkin puhdasta rahaa ruhtinaan taskussa. Ptitsyn väläyttelee jo perinnön suuruuttakin "Kenties.. puolitoista miljoonaa..". Koolla oleva seurue on ällistynyt, kenraali onnittelee ja muistelee äsken ruhtinaalle antamiaan 25 ruplaa! 

Myöhemmin kaikki vakuuttuivat, että juuri sillä hetkelläNastasja tuli sekapäiseksi! Hän ja muutkin huomaavat, että mahdollisesti äveriäskin ruhtinas on juuri kosinut häntä, häntä odottaa ruhtinattaren asema varakkaan miehen puolisona! 

Paikalla ovat siis kilpakosijat Ganja, Rogozin ja ruhtinas. Ruhtinaasta kenraali kuiskaa puoliääneen "Sivistynyt, mutta perikatoon tuomittu!" Rogozin vaatii ruhtinasta väistymään. Ganja ei vaadi itselleen asemaa virallisena kosijana. 

Nastasja ei voi syöstä ruhtinasta turmioon, hänen mielestään ruhtinas tarvitsee itse lapsenkaitsijaa, lapsen turmeleminen sopii Nastasjan terävän huomautuksen mukaan paremmin Afanasi Ivanytsille! Nyt kun Nastasja on hylännyt ruhtinaan tarjouksen ja mahdollisen miljoonaperinnön on selvää, että Ganja ja 75 000 ruplaa on ollut sellainen tarjous, joka ei olisi riittänyt, onhan Rogozinkin tarjonnut jo 100 000! 

Rogozin tajuaa saaneensa yliotteen kilpakosijoistaan "Hän on minun, kokonaan minun!" 

Nastasja ottaa kuitenkin tilanteesta kaiken irti. Hän vaatii, että Ganja ottaa palavan rahapaketin takasta paljain käsin. Jos hän sen tekee, rahat ovat hänen ja hän on näin saanut hyvityksen siitä, että menetti Totskin "myötäjäisiksi" lupaamat 75 000 ruplaa! Ganja ei tee elettäkään ottaakseen rahat takasta, läsnäolijat huudahtelevat, Rogozin katselee lumotuneena Nastasjaa "Kas tuo se on kuningatar" ja Ferdystsenko tuuppii Ganjaa lähemmäksi takkaa. Ganja pyörtyy ja Nastasja sieppaa rahapaketin takasta. Lebedev huomaa liikuttuneena, että vain muutama tuhatlappunen on vahingoittunut! 

Nastasja asettaa rahapaketin pyörtyneen Ganja viereen, vannottaa läsnäolijoita pitämään huolen siitä, että Ganja saa ne, hyvästelee vieraansa, ruhtinaan sanoilla " hyvästi ruhtinas, ensimmäistä kertaa näin ihmisen" ja lähtee Rogozinin ja tämän joukkion saattelemana. 

Ruhtinas lähee takaa-ajoon ensimmäisellä paikalle osunella vuokra-ajurilla. Kenraalin kiidättää kotiin hänen oma ravurinsa. Nastasjan palauttama lahjahelmi on kenraalin taskussa, joten illan taloudellinen puoli on hänen osaltaan kunnossa! 

Ptitsyn kertoo Totskille japanilaisesta kostotavasta, jossa loukattu tekee harakirin loukkaajansa läsnäollessa ja Totski herkuttelee äskeisillä tapahtumilla:" Jos kohta kaikki se, mitä siellä äsken tapahtui, oli hetkellistä, romanttista, sopimatonta, mutta samalla se oli värikästä, omaperäistä, myöntäkää pois!" 

Tätä kohtausta lukiessa tulee mieleen Fredrika Runebergin sanat tulevaisuuden romaanista, jossa romaanin henkilöt itse kuvaavat sitä paikkaa ja aikaa, johon tapahtumat sijoittuvat, niin ettei kirjailija ulkoapäin kuvaa niitä. Kirjallisuudentutkijat ovat nimittäneet tämänkaltaista romaania objektiiviseksi romaaniksi, jonka ensimmäisenä edustajana mainitaan Flaubert. Pitäisin Dostojevskia tämän määritelmän mukaan objektiivisen romaanin kirjoittajana ainakin tässä kohtauksessa. Jokaisen romaanihenkilön luonne ja tarkoitusperät paljastuvat jo heidän teoissaan ja sanoissaan, esimerkiksi kenraali saa ritarillisuuden puuskan, Lebedev tutkii liikuttuneena nokista rahapakettia, Totski ihailee äskeisen kohtauksen epätavallisuutta ja omaperäisyyttä. Rogozin lähtee troikalla ja ruhtinas takaa-ajoon vuokra-ajurilla. Nastasja sisäköt pelästyvät Rogozinin joukkiota. Näistä maininnoista lukija saa kuvaa sekä tapahtumapaikasta että -ajasta. 
 
 

Palautetta 

Asko Korpela: Objektiivinen romaani

Lähetä palautetta!