Ruhtinas tutustuu vuokraisäntiinsäEi voitane puhua kodista, kun nähdään, millaiseen paikkaan Ganja vie ruhtinaan. Ganja itsekin on saanut sielullisia haavoja perheensä nykyisestä sekä yhteiskunnallisesta että taloudellisesta alennustilasta.Ruhtinas esitellään Ganjan perheejäsenille. Hänen äidistään kerrotaan, että siinä istui nainen, joka aikoinaan oli liikkunut parhaissa seurapiireissä. Ganjan sisar Varvara Ardalionovna kuvataan lujatahtoiseksi ja helposti tulistuvaksi. Yksi vuokralaisista on Ptitsyn, rahanlainaaja, joka on Ganjan hyvä ystävä. Perheeseen kuuluu vielä Ganjan pikkuveli, Kolja, joka onkin vikkeläliikkeinen ja -älyinen poika. Hän pikahaastattelee ruhtinaan ja noutaa ruhtinaan nyytin. Kun ruhtinas on asettunut huoneeseensa, sinne tulee vuokralainen Ferdystsenko, joka varottaa ruhtinasta lainaamasta itselleen rahaa. Ganjan isään, virkaheittoon kenraaliin ruhtinas tutustuu vähän myöhemmin. Kenraalilla on tapana väittää kesksutelutovereilleen tuntevansa näiden sukulaisia tai jopa keinuttaneen keskustelukumppania polvellaan. Nyt käydään läpi ruhtinaan vanhempien vaiheet, jotka kenraali väittää tietävänsä paremmin kuin ruhtinas. Ilmeisesti kenraali on kehitellyt tämän tuttavaksitekeytymisen taidon niin hyväksi, että hän onnistuu luistelemaan kiperien paikkojen yli paljastumatta ja keskustelukumppani vakuuttuu kenraalin tietävänkin jotain. Kenraali valittaa, että tekeillä on outo avioliitto, eikä hän voi hyväksyä, että hänen perheeseensä on tulossa maineeltaan epämääräinen miniä. Virkaheitto kenraali on siis kovin tarkka muiden moraalista! Yllättävästi paikalle saapuukin tämä maineeltaan epämääräinen henkilö, Nastasja Filippovna, joka ensi töikseen nolaa ruhtinaan kohtelemalla häntä kuin vähäjärkistä palveluspoikaa. Nastasja Filippovna vaatii, että ruhtinas menee ilmoittamaan hänet, sillä Nastasja todella luulee ruhtinasta palveluskuntaan kuuluvaksi. Ruhtinas on joka tapauksessa menossa ilmoittamaan hänet ja Nastasja tivaa, kenet aiotaan ilmoittaa. Kun ruhtinas kertoo tietävänsä Nastasja Filippovnan nimen, tämä hämmentyy ja ihmettelee, miten moinen tolvana hänet tuntee. Ruhtinas astuu huoneeseen, jossa perheen jäsenet väittelevät
kiivaasti, ja ilmoittaa vieraan nimen. Luku päättyy näin
dramaattisesti!
Ruhtinas tutustuu Nastasja FilippovnaanGanja esittelee Nastasjan perheelleen, jonka suhtautumista lähinnä leimaa hämmästys. Nastasja tekee suorasukaisia huomautuksia sekä Ganjan kodista että tämän ulkomuodosta.Vuokralaisetkin esitellään ja Nastasja huomaa erehtyneensä ruhtinaan statuksesta. Kenraali, joka vielä äsken oli täynnä moraalista paheksuntaa, on Nastasjan käsissä kuin vahaa. Hän haluaa vaikuttaa mielenkiintoiselta henkilöltä ja kertoo ***skin rautatiellä tapahtuneen jutun, jonka Nastasja kuitenkin tuntee jo jostain ulkomaisesta lähteestä ja sen mukaan tapaus oli sattunut Reininlaaksossa! "Vakuutan teille.." mutisee kenraali tultuaan paljastetuksi, mutta tavanomaisella notkeudellaan hän yrittää selvitä pälkähästä väittämällä, että hänen kertomansa kokemus oli sattunut jo kaksi vuotta aikaisemmin. Kuulijat tietysti ymmärtävät asian oikea laidan ja Nastasja nauraa ääneen. Ganja haluaa lopettaa kiusallisen tilanteen pyytämällä, että isä tulisi hänen kanssaan sivuun vaihtamaan pari sanaa. Ganjan silmistä näyttää säihkyvän viha. Isäänsä vai Nastasjaa kohtaan? Veikkaanpa, että Nastasjaa! Ja jälleen kerran luku päättyy kuin parhaassa jatkokertomuksessa,
ovikello soi tavattoman voimakkaasti. Kolja kiiruhtaa avaamaan.
|
Palautetta |
Lähetä palautetta! |
Asko Korpela 20070807 (20070804) o AJK
kotisivu o Dostojevski
o Webmaster