Asta Manner
11 Ruhtinas Myskinin paluu

Myskin palaa ja häntä ei ollut kukaan vastassa asemalla - ei ollut siis ilmoittanut tulostaan ja kukaan ei sitä ollut kysynyt. Viimeksi kun hän saapui Pietariin hänellä oli junaseuraa - nyt ei matkasta kerrottu mitään. Kerrotaan vaan, että Myskin on surullinen ja hän meni huonoon hotelliin. Vaatteet sentään olivat toista luokkaa kuin edellisellä saapumiskerralla - ehkä hieman ristiriitainen asu olemukseen verrattuna. Näin kirjailija tilannetta kuvasi. Sivun mittaisessa kuvauksessa oli asiaa ja johdantoa tuleviin keskusteluihin - vaikka ei sitä silloin lukiessaan tuota kohta oikein ymmärtänyt. Myskinillä oli murheita ja ikävää pohdittavaa mm Nastasjasta ja hänen käytöksestään. Ei ollut halunnut Nastasja naimisiin ja oli jo karannutkin vihkitilaisuudesta. Tilaisuudessa, jolloin hänet piti vihittävän Rodon kanssa

 

Vierailu Lebedevin luona

Myskinin ensimmäinen vierailukohde sattui surutaloon. Lebedev oli jäänyt leskeksi ja eri-ikäisiä lapsia ja sukulaispoika istuivat kuuntelemaan Lebedevin juttuja - näin aamupäivällä kun ei ollut vielä pahasti humalassa. Jaksossa keskusteltiin pelihimoisesta nuorukaisesta ja hänen veloistaan Lebedeville. Olen jo ennenkin ihmetellyt tässä lukupiirissä tuota tapaa, että venäläisissä kirjoissa lainataan rahaa ja velat maksetaan kun jaksetaan. Myskin ei varmaan mielellään halunnut näitä asioita kuunnella vaan hänellä oli jotakin muuta. Hän ei kuitenkaan saanut kovin pian asiaa kysyttyä ja niin Dostojevski onnistui kuvailemaan tilannetta mielestäni käsittämättömän hyvin: Myskin ikään kuin oli poissaolevana keskustelussa ja vastasi vain hajakommentein ja ehkä nauroikin - vaikka ei paljon naurunaiheita hänen mukaansa ollutkaan. Naurettiin vahingonilostakin kun Lebedev ei muistanut edes omaa nimeään oikein.

Luku päättyi siihen, että Mysiinille tarjottiin huvilaa vuokralle - samasta kaupungista mihin lähes kaikki ovat muuttaneet kesäksi. Vihjaisu esim. Darran huvilasta ehkä pitää sisällään enemmän kuin arvataankaan. Tässä kohtaa taas huomaan, että vaikak luulin jo ihmiset tuntevani niin esimerkiksi Darjaa en enää muistanut kuka oli - mutta jos ei pian selviä, pitää varmaan kaivaa tieto alkujaksoista.

 

Vierailu Rogon taloon

Kun ruhtinas suuntasi kulkuna kohti Rogon taloa, hän tunsi itsensä todella jännittyneeksi. Hän ihmetteli sitä itsekin. Hän myös arvasi mikä oli Rogon talo. Taas luku alkoi todella mukaansa tempaavasti. Onkohan Dostojevski sen tehnyt tahallaan, että aika monessa jaksossa alussa on ne kutkuttavimmat kohdat ja kuvataan usein kirjan henkilön tunteita ja sitten tarina ikään kuin pääse alkuun. Tämä vierailu ei ollut helppo - ja sen aisti tekstiä lukiessa. Siitä huolimatta, että heti ei edes kerrottu, että hän on menossa Rogon luo - tai kerrottiinhan, koska sanottiin että vierailu oli "uhkayritys". Siitä oli jo helppo arvata, että suuntana oli kilpakosijan koti - vai onko tämä vain jälkiviisautta? Tuolla vierailulla käytiin mielenkiintoinen keskustelu, josta minulle jäi pällimäiseksi mieleen se, että usein käy niin, että henkilöä jota ei tunne kunnolla ja etenkin jos häntä ei tapaa, alkaa tuntua usein vastenmieliseltä. Kun ihmisen kanssa jutustelee kahden kesken, käsitys henkilöstä voi muuttua. Tässäkin Rogo tunnusti että vihasi ruhtinasta, jos ei nähnyt tätä.

 

Palautetta 

Lähetä palautetta! 


Kirjoita otsikko palautteelle

Kirjoita palauteteksti tähän


Kirjoita nimesi tähän. (Nimettömiä ei huomoida.)

..ja sähköpostiosoitteesi

Tämän palauteviestin saa Asta Manner ja kopion Asko Korpela



Manner Asta 20071019 (20071019) o Ajk kotisivu o Dostojevski o WebMaster