Pirjopäivi Pihlanto
31 Herttuaparin huveja

Cervantes: Don Quijote

Edellisessä luvussa luvattu puolustuspuhe sisältää paljon sellaista, joka minusta on kovin loukkaavaa, mm väite, että naiset, lapset ja papit eivät voi joutua solvattaviksi, koska heiltä puuttuvat puolustuskeinot. Kuitenkin Don Q aloittaa puolustuspuheensa toteavan kaapuniekkojen käyttävän naisten asetta. Ehkä loukkaantumiseeni vaikuttaa myös se, että Suomen rikosoikeus määrittelee solvauksen eri tavoin kuin Don Q eivätkä meillä naisetkaan ole suojassa solvauksilta! Totta tietenkin Don Q:n aikoihin oli, että naisilla harvoin oli käytössään muita aseita kuin kielensä. Tässä suhteessa ovat siis naisten kannalta valinnan mahdollisuudet parantuneet!

Don Q:n vuolassanaisen, Sanchon hurmanneen puolustuspuheen ja herttuan Sancholle antaman saarta koskevan lahjanlupauksen kuultuaan "kaapuniekka" ilmoittaa "yksinkertaiselle" isäntäväelleen tulevansa uudestaan vasta kun nämä vieraat ovat lähteneet! Herttua ei näytä tästä kovinkaan pahastuvan, eikä naurultaan saa estetyksi pappia lähtemästä.

Sancho on vaellusten aikana ilmeisesti imenyt melkoisesti ritaritietoutta, sillä hän on vakuuttunut siitä, että Montalbanin Rinaldo olisi lyönyt pappia vasten leukoja! Sancho on nyt täynnä saaren hallitsemista koskevaa intoa.

 

Sancho herttuattaren seurana

Sillä aika kun muut viettävät siestaa herttuatar ja Sancho seurustelevat käsitellen pääasiassa Don Q:n mielenterveyttä ja häntä seuraavan aseenkantajan viisautta tai viisauden puutetta, kun on ryhtynyt seuraamaan moista ritaria. Sancho kylvää taas puheeseensa lukuisia sananparsia "Surmakseen muurahainen siivet sai" ja pimeässä ovat kaikki kissat harmaita jne.

Sancho todistelee, miten mainio hallintomies hän olisi, jos herttuan lupaaman saaren saisi. Sanchohan oli jo ruvennut harjoittelemaan hallitsijan roolia käskemällä erästä kamarirouvaa pitämään huolta hänen harmostaan! Herttuan hovissa on ymmärrettävästi melko tarkka työnjako, kyllähän harmosta huolehtimiseen hovissa on muutakin henkilökuntaa! Herttuatarta huvittaa kovasti Sanchon toteamus, että ei olisi mikään outo asia, jos Sancho ottaisi maaherran virkaan oman aasinsa, sen verran monia aaseja maaherran viroissa on nähty!

Herttuan ja herttuattaren leikkimielisyydestä on luvassa lisää todisteita, sillä meille kerrotaan, että he varta vasten suunnittelevat ritariromaanien tyyliin sopivia kepposia, jotka tulevat olemaan älykkäitä ja onnistuneita!

Saamme tässä uuden todisteen kirjallisuuden voimasta: Don Q.n seikkailuista kertovan romaanin lukeminen on vaikuttanut herttuapariin lähes yhtä tehokkaasti kuin ritariromaanit Don Q:een!

 

Palautetta 

Jokke Kinnunen: Kirjallisuuden voimasta

Jokke: 
20061130

Hyvä huomio tuo, että herttuapari on yhtä lailla kirjallisuuden luomoissa kuin Don Q!


jouko.kinnunen@asub.ax
 

Asko Korpela: Jep

Asko: 
20061202

Samaa mieltä Joukon kanssa!


asko.korpela@nbl.fi
 

Lähetä palautetta! 


Kirjoita otsikko palautteelle

Kirjoita palauteteksti tähän


Kirjoita nimesi tähän. (Nimettömiä ei huomoida.)

..ja sähköpostiosoitteesi

Tämän palauteviestin saa Pirjopäivi Pihlanto ja kopion Asko Korpela


Asko Korpela 20061202 (20061129) o AJK kotisivu o Cervantes o Webmaster