Pekka Pihlanto 
23 Ritarin pettymys

Cervantes: Don Quijote

Juttua kunnianhimosta

Quijote ja Sancho suuntaavat matkansa Tobosoon Dulcineaa tapaamaan (ajattelin tehdä sinunkaupat aseenkantajan kanssa ja käyttää hänestä jatkossa etunimeä). Ritari kun saa voimaa palvomansa naisen siunauksesta. Toinen nide on ollut tähän asti keskusteleva: ei vielä yhtään hullua seikkailua ja hyvä niin. Kumppanukset keskustelevat nyt muun muassa kunnianhimosta. Quijotella on laajat tiedot historiasta, mikä on nähty ennenkin. Hän esittää lukuisia esimerkkejä järjettömistä teoista, joilla asianomainen on saanut nimensä historiaan. Polttamalla käsivartensa tai tappamalla jonkun suurmiehen jää varmasti historiaan. Tämä "ambitsuunin tauti" (termi elokuvasta "Särkelä itte") on edelleen ajankohtainen vaiva. Paitsi väkivallanteoilla, myös tyhjänpäiväisellä lööppijulkisuudella mennään kansan tietoisuuteen. Voiko turhempaa julkkista olla kuin joku Big Brother- tai Idols-"tähti"? No, jälkimmäisistä on saattanut kehittyä jonkinmoisia laulajia. 
 
 

Sancho harjoittaa melkoista itsekritiikkiä

Sancho vie keskustelun sankaruuden eri lajeihin. Hänen mielestään munkkina ja vastaavana laupeudentyöntekijänä hankittu maine on arvokkaampaa ja pysyvämpää kuin ritaritoimella ansaittu. Kun Quijote lopulta ymmärtää aseenkantajansa sekavasti sanoiksi puetut aivoitukset, hän ei täysin tyrmää ajatusta, mutta ei muuta suunnitelmiaan. - Sancho tulee jälleen kerran maininneeksi, että hän tapasi Dulcinean aidan luona jyviä välppäämässä, mikä ei sovi lainkaan ritarin mielikuviin. Yhtä kätevästi kuin ennenkin hän kuittaa havainnon harhanäyksi, jonka jokin kateellinen noita on tuottanut. Sanchon mielestä hänellä ei kuitenkaan ole mitään, mitä kadehtia, ja lisäksi hän tunnustaa olevansa kovin yksinkertainen. Melkoista itsekritiikkiä, mutta lukija on kyllä samaa mieltä! Sanchoa huolestuttaa Dulcinean kohtaaminen, sillä hän ei ole nähnyt tätä koskaan - hänhän sepitti koko tapaamisen Quijoten rauhoittamiseksi. 
 
 

Dulcinean palatsia etsimässä

Yön hämärässä parivaljakko hakeutuu Toboson kaduille. Quijoten käsityksen mukaan etsitään palatsia, Sanchon mielestä pientä mökkiä. Quijote pitää huonona pilana Sanchon huomautusta, että hän ei ole tavannut Dulcineaa. Ei ole Quijotekaan, vaan kyseessä on vain kaukainen rakkaus - pelkkään neidon maineeseen ja häntä koskevaan mielikuvaan kohdistuva tunne. Samaan tapaan teinitytöt ovat kautta aikojen rakastuneet idoleihinsa valokuvan, elokuvan tai asianomaisen äänen perusteella. Marcel Proust kuvasi osuvasti, miten rakastunut ihminen rakentaa rakkautensa kohteesta tajuntaansa subjektiivisen kuvan, jota muut eivät välttämättä tunnista. - Ritarin ja aseenkantajan välille on kehittymässä riita etsinnän kohteen tiimoilta, kun Sanchon kielenkäyttö ei ole tarpeeksi kunnioittavaa. Quijote kuitenkin heittäytyy lopulta sovittelevaksi - haukuttuaan ensin aseenkantajansa valituin sanoin. Öisellä kadulla tavattu maatyöläinenkään ei osaa auttaa etsijöitä, mutta arvelee ettei kaupungissa ole palatsia. Lopulta Sancho keksii ehdottaa, että ritari kätkeytyy metsään ja Sancho lähtee etsimään Dulcineaa päivänvalossa sekä tulee tekemään tälle ehdotuksen kohtaamisesta ritarin kanssa niin, että neidon maine ei kärsi. Muutamalla sanalla Sancho ilmaisee tuhansia erinomaisia ajatuksia, ihastelee Quijote. 
 
 

Ritari ei siirrykään fantasiamaailmaan

Sancho pysähtyy tuumaustauolle ja keksii oivallisen idean: Kun kerran tuulimyllyt kävivät Quijotelle jättiläisistä, lammaslauma sotajoukosta ja niin edelleen, niin miksei maalaistyttö voisi näyttäytyä aatelisneitona? Sanchon ei siten tarvitsekaan lähteä kaupunkiin etsimään, vaan kolme aaseilla paikalle sattunutta maalaistyttöä saavat kelvata. Eipä kukko kuitenkaan käskien laula! Vaikka Sancho kuinka pukee tytöt puheissaan silkkiin, kauneuteen ja timantteihin, ei ritarin silmä ja nenä erota muuta kuin rumia, haisevia maalaistolloja. Polvistuminen tyttöjen eteen ei auta, vaan ritari ja aseenkantaja saavat lähtöpassit. Hötäkässä maahan pudonnut "Dulcinea" hyppää aasinsatulaan takaapäin epäprinsessamaisesti kuin paraskin cowboy, ja kolmikko häviää horisonttiin. Onneton Quijote selittää tapauksen ilkeän noidan temppuilulla - ei sentään epäile aseenkantajan todistusta vääräksi. Tutustuimme näin uuteen piirteeseen Quijoten hulluudessa: hänen on itse suggeroitava havaintonsa ritarimaailmaan sopivaksi, toisen tarjoama kuvaus ei muuta hänen havaintomaailmaansa. Onko tämä merkki Quijoten mielen (tilapäisestä?) parantumisesta?

 

Palautetta 

Jouko Kinnunen: Quijoten parantumisesta

Jouko: 
20061005
Hei, enpä huomannut ajatella tapaamista "Dulcinean" kanssa samalta kantilta kuin sinä. Mutta Sancholla oli tosiaan työ saada Donimme uskomaan jekutukseen. Mutta lopulta hän kuitenkin nielaisi tarinan "hajuineen päivineen". Voihan ajatella, että tällaiset pettymykset kasvattavat - ja ehkä parantavat! - ritariakin, kyllä kai se niin on että pettymykset ja vastoinkäymiset meitä enemmän kasvattavat kuin menestys, vai mitä? 
jouko.kinnunen@asub.ax

Pekka Pihlanto: Se mikä ei tapa, vahvistaa

Pekka: 
20061009

Eräs mielenkiintoisia piirteitä lukupiirissä on juuri se, miten erilaisiin asioihin lukupiiriläiset kiinnittävät huomiota. - Sitähän sanotaan jotenkin siihen tapaan, että se mikä ei tapa, vahvistaa.


pekka.pihlanto@tse.fi
 

Lähetä palautetta! 


Kirjoita otsikko palautteelle

Kirjoita palauteteksti tähän

Kirjoita nimesi tähän. (Nimettömiä ei huomoida.)

..ja sähköpostiosoitteesi

Tämän palauteviestin saa Pekka Pihlanto ja kopion Asko Korpela


Pihlanto Pekka 20061003 (20061003) o AJK kotisivuCervantes o Webmaster