|
Don Quijote ajautuu toistuvasti tappeluihin, jotka ovat väkivaltaisia, mutta joissa ei käytetä sentään teräaseita. Sankarimme kuvittelee tekevänsä urotekoja, mutta joutuukin useimmiten aseenkantajineen lyödyksi ja haavojen nuoleminen vie aikaa.
Rocinantella oriin vaistot
Tämänkertaisen tappelun aiheutti oikeastaan vaeltava ratsuri, Rocinante. Hän (hän kuten koiraihmisetkin sanovat lemmikistään)halusi huvitella tammarouvain kanssa, mutta näitä kiinnosti enemmän ruoho ja ne hätistivät sulhaskandidaatin pois kavioin ja hampain ja lisäksi ajomiehet hakkasivat kartuilla. Onneksi aasi (olen jostakin lukenut nimen Rucio) säilyi ehjänä.
Aasin selässä toi Panza isäntänsä jälleen erääseen majataloon, joka taas näyttäytyi vaeltavan ritarin mielessä linnalta.
Mustasukkaisuuttakin
Cervantes antaa asturialaisesta piiasta todella realistisen ja vähemmän mairittelevan kuvan. Mutta eikös vain tämä samainen piika Maritornes osukin vahingossa don Quijoten syliin eikä muulinajajan viihdyttäjäksi. Siitä pettynyt mies saa aiheen löylyttää don Quijoten. Samaan nujakkaan tulevat vielä piika ja Panza ja siinä onkin Toledon ns. Pyhän Veljeskunnan järjestyksenvalvojalla tekemistä, ennen kuin kaikki selviää.
"Likööri"
Rosmariini, öljy, suola ja viini sekä lukuisat rukoukset olivat don Quijoten balsamin raaka-aineita. Oksennettuaan hän tuli hyvään kuntoon, mutta samainen lääke sai Panzan voimaan todella huonosti. Aseenkantaja joutui kärsimään taas löylytyksen, koska isäntä ei maksanut majatalossa olostaan.
Maritornes tarjosi omista rahoistaan viiniä ja kerrotaan, että hän oli sentään muutamilta puoliltaan kristittyyn ihmiseen vivahtava.
|