Nokkala Armo
II Tolstoin oppi
(Tolstoilaisuus Suomessa, Suomen Kirkkohistoriallisen seuran toimituksia
59, Helsinki 1958)
Sivut: | 10 | 11 | 12
|
13 | 14 | 15 |
16 |
17 | 18 | 19
|
20 | 21 | 22 |
23 |
24 | 25 | 26
|
27 |
Tolstoi Liitteet o Tolstoy
Summary
1. Tolstoin elämänkriisi
10
On tapana jakaa Tolstoin toiminta ja vaikutus kahteen eri kauteen,
taidekirjailijan ja uskonnollisen julistajan. Jako on muodollisesti suurin
piirtein oikea, mutta asiallisesti harhaanjohtava. Tolstoin kaunokirjallinen
tuotanto ennakoi jo niitä tendenssejä, jotka kiteytyvät
myöhemmin hänen oppinsa perusaineksiksi. Dmitri Mereskovski nimittää
Tolstoin tuotantoa yhdeksi ainoaksi valtavaksi päiväkirjaksi,
perinpohjaiseksi "tunnustukseksi", ja Ivan Nazivin näkee tämän
samansuuntaisena voimistuvasti etenevän kehityksen niin selväpiirteisenä,
että hän vain vastahakoisesti puhuu erityisestä kriisistä
Tolstoin elämässä.(1)
Tolstoi on itsekin ollut toisinaan taipuvainen kieltämään
murroskautensa olemassaolon.(2) Tämä
ei kuitenkaan voi kumota sitä, mitä hän on kertonut itsestään
varsinkin Tunnustuksessaan. Hän on sijoittanut murroskautensa alkukohdan
vuoteen 1874,(3) siis ajankohtaan, jolloin
Anna Karenina oli työn alaisena.
Konstantin Levinin ongelma — kuoleman taustalta nouseva kysymys elämän
tarkoituksesta — on Leo Tolstoin oma elämänongelma.(4)
Löwenfeld on huomauttanut Tolstoin uusiutuneista yrityksistä
ratkaista kuoleman ongelma taiteellisesti.(5)
Vaikka onkin oikein sanoa, että hän yleensä on kuvannut
kuolemaa "luonnontutkijana",(6) hänen
lähes herkeämätön viipymisensä kuolemanajatuksen
ympärillä on sittenkin viime kädessä pohjautunut uskonnollisesti
värittyneisiin elämyksiin. Menettäessään isänsä
viisivuotias Tolstoi tunsi ensimmäisen kerran "uskonnollista kauhua
elämän ja kuoleman kysymyksen edessä".(7)
11
Veljensä Nikolain kuolemaa 1860 Tolstoi piti elämänsä
voimakkaimpana vaikutelmana. Pikaisesti häntä itseäänkin
lähestyvä kuolema oli — kuten hän arveli — vievä hänet
"ehdottomaan häviämiseen .(8)
Tolstoin Tunnustuksessa (1879) on ennen muuta kolme merkittävää
tiedonantoa hänen pyrkimyksestään päästä
selvyyteen elämän tarkoituksesta.(9)
Tolstoi kertoo ensiksi tulleensa vakuuttuneeksi siitä, ettei tiede
kykene antamaan vastausta elämän tarkoitusta koskevaan kysymykseen.
Filosofiakin, tieteiden tiede, jättää kyselijän yhtä
avuttomaksi. Samoin on kaiken muun ihmisviisauden laita. Se on joko vastaamatta
elämän kysymyksiin tai se vastaa vain vahvistamalla epätoivoa.
Sokrates, Schopenhauer, Salomo, Buddha — kaikki he opettavat pohjaltaan
samaa, elämän turhuutta.(10)
Tolstoin "ns. uskovaisilta" saama apu oli yhtä kielteinen. Olivatpa
nämä hänen oman säätynsä ihmisiä, oikeaoppisia
teologeja tai munkkivanhuksia, Tolstoin mielestä heidän uskonsa
ei ollut elämän tarkoituksen selittämistä vaan sen
pimittämistä. He elivät samoin kuin hänkin erotuksena
vain se, että heidän elämänsä ei vastannut heidän
oppinsa perusteita.(11)
Toisin kävi, kun Tolstoi tutustui oppimattoman köyhän
kansanosan uskovaisiin. Hän havaitsi sen koko elämän todistavan
siitä elämän tarkoituksen tiedosta, jonka usko oli heille
antanut. Usko yksin antoi heille elämän tarkoituksen ja elämisen
mahdollisuuden. He olivat raskaassa työssään tyytyväisiä,
suhtautuivat vastoinkäymisiin alistuen, kärsivät kärsimyksensä
ja lähestyivät kuolemaa levollisesti, jopa useimmiten ilolla.
Tolstoin heiltä saama vastaus oli tämä: "Ihmisen elämäntehtävä
on sielunsa pelastaminen. Pelastaakseen sielunsa hänen täytyy
elää Jumalan tahdon mukaisesti, ja Jumalan tahdon mukaan elääkseen
täytyy sanoutua irti kaikista elämän iloista, tehdä
työtä, olla nöyrä, kärsiä ja olla armahtava."(12)
Tolstoin kehityskuvaan kuuluu myös voimakas moraalinen vastuu kansastaan
ja avoin silmä sosiaaliselle hädälle. Tämä ilmenee
toisaalta hänen pedagogisena toimintanaan, toisaalta osallistumisena
siihen suurisuuntaiseen hyväntekeväisyyteen, jota harjoitettiin
Samaran nälänhädän aikana 1873.(13)
Kuten hänen reunahuomautuksensa Katariinan Nakasiin osoittavat,(14)
oli hänessä jo nuorena myös yhteiskunnallisen reformaattorin
henkeä. Niin rinnakkain kuin persoonallinen selvyydentarve elämän
tarkoituksesta ja sosiaalinen harrastus kulkivatkin Tolstoin elämässä,
pääpaino on sittenkin aluksi edellisessä.
12
Tolstoin sisäinen hätä oli eksistentiaalista hätää,
joka rauhoittui tai ainakin hiljeni vasta hänen löydettyään
järkeään tyydyttäneen selityksen elämäntarkoituksen
ongelmaan.(15)
2. Tolstoi hylkää kirkon
Kansanhurskaus ei ollut mikään lopullinen Tolstoin kriisin ratkaisija.
Se liittyi kiinteästi ortodoksisen kirkon jumalanpalveluselämään,
jota kohtaan Tolstoi alkoi tuntea kasvavaa vastenmielisyyttä. Yritykset
kansan tavoin osallistua kaikkeen tähän kävivät hänelle
ylivoimaisiksi ja olivat mahdollisia ajaksikaan vain siten, että hän
"jätti pois" sen, mitä ei ymmärtänyt. Messussa hän
kuunteli kaikkein tärkeimpinä sanoja: "Rakastakaamme toisiamme
täydessä yksimielisyydessä".(16)
Tolstoin kritiikki ei kuitenkaan kohdistunut vain ortodoksisen kirkon
kulttiin, vaan myös siihen tapaan, jolla se suhtautui toisiin kirkkokuntiin
ja lahkolaisiin. Sama oppi, joka lupasi hänelle yhdistää
kaikki ihmiset uskossa ja rakkaudessa, opetti häntä pitämään
ortodoksiseen kirkkoon kuulumattomia kerettiläisinä.
Toinen loukkauskivi Toistoille oli oikeauskoisen kirkon suhde sotaan
ja mestaukseen. Kun Tolstoin mielestä oli mahdotonta olla tajuamatta,
että murha on paha, kirkoissa rukoiltiin sota-aikana Venäjän
aseiden menestystä, ja kun kapinoiden jälkeen surmattiin harhautuneita
avuttomia nuorukaisia, antoivat papit ja munkit tälle hyväksymisensä.(17)
Tolstoi katsoi jo tällöin, 1879, mahdottomaksi olla yhteydessä
ortodoksisen kirkon kanssa.(18) Tunnustus
onkin poleeminen johdanto teokseen Dogmaattisen teologian kritiikki (1881),
jossa Tolstoi julistaa ankaran tuomion kirkkonsa opista ja elämästä.
Muuan esipuheen kohta, jossa Tolstoi sanoo metropoliitta Makarioksen ja
katekismuksen tekijöiden epäuskonsa täydellisyydessä
voittavan Voltairen ja Humen ns. jumalattomat teokset,(19)
kuvastaa koko hänen kritiikkinsä yleisluonnetta. Hän rusentaa
dogmin toisensa jälkeen kieltäen Jumalan kolminaisuuden, perisynnin,
Kristuksen jumaluuden, ihmeet, kuolleiden ylösnousemuksen, opin kirkosta
ja sakramenteista. Kertoen kauan miettineensä, mitä tarkoitetaan
synnillä Pyhää Henkeä vastaan, hän sanoo vihdoin
löytäneensä selityksen: Kirkon kauhistuttava oppi on Pyhän
Hengen pilkkaa.(20)
13
Tolstoi on teoksessaan Mikä on uskoni syyttänyt kirkkoaan
siitä, että sen dogmi lankeemuksesta ja lunastuksesta on peittänyt
ihmisiltä heidän tärkeimmän ja laillisimman toiminta-alansa
poistaessaan heidän koko tietopiiristään tiedon siitä,
mitä heidän on tehtävä ollakseen onnellisempia ja parempia.
Kirkko on väärentänyt elämän tarkoituksen. "Se,
mitä nimitetään etiikaksi, siveysopiksi, on kokonaan kadonnut
meidän valekristillisestä yhteiskunnastamme." (21)
Kirkon ja ihmiselämän välille on syntynyt syvä kuilu.
Kirkko elää omaa elämäänsä, ihmiset omaansa.
Oppia tunnustetaan jossain kaukana elämästä ja siitä
riippumatta. Siinä syy sivistyneistön etäisyyteen kirkosta.(22)
Kirkko on tunnustanut Kristuksen oppia sanoin, mutta hylännyt sen
elämässä. Sillä ei enää ole jäljellä
muuta kuin temppeleitä, pyhäinkuvia, messupukuja ja sanoja.(23)
Tolstoin ortodoksista kirkkoa vastaan suuntaama ruhjova kritiikki voidaan
koota väittämään: Ortodoksinen kirkko on opillaan,
kultillaan ja elämällään väärentänyt
ihmiselämän varsinaisen tarkoituksen. Huomattava kuitenkin on,
ettei Tolstoi vain tästä syystä katso mahdottomaksi olla
yhteydessä ortodoksiseen kirkkoon, vaan hänen mielestään
kirkon oppi kirkosta on jo sinänsä pahan alku ja juuri. Kirkko
on itsessään poikkeamista Kristuksen opista. Tolstoi kääntää
sanan ecclesia sanalla kokous ja katsoo koko pappisviran evankeliumin vastaiseksi.
Kirkko on kokonaan näkymätön, eikä voida sanoa, missä
se on ja miten suuri se on. Koko kirkko-sana on vain sen petoksen nimi,
jonka avulla muutamat ihmiset tahtovat hallita toisia. Kristuksen oppiin
se ei nojaudu.(24)
Tolstoi oli leppymätön kirkon vihollinen. Tunnustus-teoksestaan
lähtien aina elämänsä loppuun saakka hän hyökkäsi
kaikella ankaruudella sitä vastaan. Pyhä synodi erotti hänet
1901 ortodoksisen kirkon yhteydestä — toimenpide, johon se on ani
harvoin ryhtynyt — mutta Tolstoi ei lähtenyt Canossaan. Hän siirtyi
1910 elämästä ilman viimeistä voitelua ja hänet
haudattiin Jasnaja Poljanan puistoon ilman sielunmessua.
3. Uusi elämänselitys
Dmitri Mereskovski, aikanaan yksi kiivaimpia Tolstoin vastustajia, on sanonut
Tolstoin uskontoa "koneuskonnoksi". Siinä ei ole mitään
salaisuuksia, kaikki on selvää ja hyödyllistä. Siltä
puuttuu sekä elävä sielu (mystiikka) että elävä
ruumis (sakramentti). Siksi se ei myöskään tarvitse mitään
kulttia.(25)
14
Mereskovskin hylkäystuomioksi tarkoitettu arvostelu ilmaisee olennaisen
Tolstoin omastakin tarkoitusperästä.
Jo Krimin sodan aikana 26-vuotias Tolstoi haaveili uudesta uskonnosta,
jonka alkulähteenä olisi Kristuksen oppi, mutta puhdistettuna
dogmeista ja mystiikasta, ja joka lupaamatta tulevaa autuutta lahjoittaisi
autuuden maan päälle.(26) Arvostellessaan
ortodoksisen kirkon oppia Tolstoi suuntasi kritiikkinsä dogmien j
arjen vastaisuuteen. "Järki", "järjettömyys" ja "mieletön"
ovat Dogmaattisen teologian kritiikissä usein toistuvia sanoja.(27)
Erityisesti eukaristia, "pyhin mysteereistä",(28)
on hänestä "mielettömyyttä ja jumalattomuutta".(29)
Eräs Tolstoin teoksista ilmaisee jo nimellään tekijänsä
mystiikanvastaisen tendenssin: Jumalan valtakunta on teissä eli kristinusko
uutena elämänkäsityksenä, ei mystillisenä oppina.(30)
Krapotkin pitääkin Tolstoin oppia merkillisimpänä
yrityksenä kristinuskon rationaaliseksi tulkinnaksi, mitä koskaan
on tehty.(31) Aldanov puolestaan sanoo tolstoilaisuutta
rationalismin äärimmäiseksi asteeksi.(32)
Myös lukuisat ei-venäläiset arvioinnit liittävät
Tolstoin oppiin rationalismin määreen.(33)
Tämä tulkinta saa vahvistuksensa tolstoilaisuuden historiastakin.
Vastavaikutuksena Tolstoin "järkiuskolle" puhkesi Venäjän
tolstoilaisten keskuudessa 1894 voimakas "mystillisen dogmatismin virtaus".
Monet julistivat avoimen sodan Tolstoita vastaan ja siirtyivät takaisin
vanhaan uskoon. Muutamat näistä "eriuskolaisista" menivät
luostariin. Skismaa voimisti muuan Tolstoin kirje, joka tuli tunnetuksi
tolstoilaisissa yhdyskunnissa. Tolstoi ylisti siinä järkeä
ainoana tienä totuuden saavuttamiseen.(34)
Tolstoi toistaa tässä kirjeessään samoja ajatuksia,
jotka sisältyvät hänen uskonnonfilosofiseen teokseensa Elämästä
(1887).
Kate Hamburgerin mukaan Tolstoin eksistentiaalinen hätä ei
vaatinut uskonnollista vahvistusta, vaan filosofista selitystä.(35)
Elämästä-teos on juuri tätä selitystä.
Tolstoin lähtökohtana on antropologinen dualismi. Ihmisessä
on kaksi olemusta, eläimellinen eli persoonallinen ja henkinen eli
järjellinen. Edellisen mukaan eläessään ihminen etsii
vain omaa onneaan ja käsittää muiden elämän oman
onnensa edellytykseksi. Tämä johtaa hänet sisäiseen
ristiriitaan. Se on elämää ajassa ja paikassa ja sellaisena
tuomittu joka liikkeessään, joka henkäyksessään
lakkaamatta kulkemaan kärsimyksiä, pahaa, kuolemaa ja häviötä
kohti. Ihminen ei näe tässä elämässä mitään
tarkoitusta.
15
Elämänsä tarkoituksen ihminen löytää
vasta sitten, kun hän herää järjelliseen tietoisuuteen.
Elämä aukenee hänelle silloin aivan uudesta näkökulmasta.
Järkiolentona kuuluu hänen "luonnollisiin ominaisuuksiinsa" kieltää
eläimellisen persoonallisuutensa pyrkimys itsekkään ja katoamaan
tuomitun onnen tavoitteluun. Kaikki ihmiset tietävät jo lapsuudestaan
saakka, että on olemassa vielä toinenkin ja parempi elämän
onni, joka on sitä suurempi mitä voimakkaampi on eläimellisen
persoonallisuuden onnen kieltäminen. "Tämä tunne, joka ratkaisee
ihmiselämän kaikki ristiriidat ja antaa ihmiselle korkeimman
onnen, on kaikille ihmisille tunnettu. Tämä tunne on rakkaus."
Tolstoi sanoo rakkauden lakia ihmiselämän laiksi, mutta myös
onnen ja järjen laiksi. "Rakkaus on ihmisen ainoa järkevä
toiminta." Ja tätä se on siksi, että järki on kaiken
alku, Logos (Joh. 1), ainoa, jota ei voida selittää. Järki
on myös ainoa, joka yhdistää kaikki elävät. Järki
on laki, jonka mukaan järkiolentojen, ihmisten, ehdottomasti täytyy
elää, so. rakastaa. Rakkaus taas on toimintaa nykyisyydessä.
Rakkautta ei ole tulevaisuudessa.
Mutta Tolstoi ei sano rakkautta vain elämän laiksi, vaan itse
elämäksi. Hän vetoaa mm. Jeesuksen sanaan kirjanoppineelle:
"— tee se (so. rakasta Jumalaa ja lähimmäistäsi), niin sinä
saat elää" (Lk. 10: 28). Tolstoi päättelee: "Todellinen
rakkaus on elämä itse. — Vain se elää, joka rakastaa."
(36)
Tästä seuraa tärkeä johtopäätös.
Rakkautena elämä ei ole järjetöntä, tuskallista
eikä katoavaa, vaan onnellista ja loppumatonta elämää.(37)
Syntyessään uudesti järjellisen tietoisuuden kautta ihminen
herää elämään, joka on hänelle täysin
vieras aikana ja paikkana ja tuntee sulautuvansa toisiin järkiolentoihin,
niin että nämä muuttuvat häneksi ja hän heiksi.
Luopua persoonallisesta elämästä ja ryhtyä elämään
toisten hyväksi on uuden suhteen saamista jo tässä elämässä
siihen maailmaan, jolle ei ole olemassa kuolemaa, ja sen tehtävän
täyttämistä, joka on asetettu kaikille ihmisille tässä
elämässä. Vain tällainen ihminen voi uskoa tulevaan
elämään, ja hän uskoo tähän, kun hän
käsittää, ettei elämä ole mikään aalto,
vaan ikuinen liike, joka tässä elämässä nousee
vain aaltona esiin.(38)
Tällaisessa ajatusrakennelmassa ei voi olla sijaa persoonalliselle
Jumalalle.(39) Tolstoin Jumala-kuva on selvästi
panteistinen. Jumala on hänelle "alun alku", "rajoittamaton kaikki",
jonka hän tuntee itsessään rajoitettuna, "valonlähde",
joka häntä valaisee. Ihminen ei tunne hänen olemustaan,
mutta kylläkin hänen olemassaolonsa. Jumala on ihmisessä,
ihminen on osa Jumalaa.(40)
16
Tolstoi pitää metafyysillisiä käsitteitämme
eksyttävistä taikauskoista yhtenä kaikkein pahimpana sitä,
että uskotaan Jumalan luoneen maailman.(41)
Jumala on hänelle maailmanlaki ja maailman)arki, jonka mukaan kaikki
kehittyy.(42) Mutta hän samaistaa myös
sekä Jumalan ja elämän että Jumalan ja rakkauden.(43)
Tolstoin Jumala on täten, niin kuin Staub täysin oikein määrittelee,
"universaalinen, suorastaan rajoittamaton, loppumaton elämä sellaisena
kuin tämä ilmenee ihmisen järjellisessä tajunnassa
ja kaikkien elävien olentojen lakkaamattomassa kaipauksessa ja pyrkimyksessä
onneen". Staubin toinenkin määritelmä nousee suoraan Tolstoin
omista ajatuksista: "Jumala on sen mukaan rakkaus, mutta ajateltuna eläväksi
substanssiksi, joka erottamattomasti mitä erilaisimpiin olentoihin
sidottuna pyrkii näissä (ensi sijassa ihmisissä) määrättyyn
päämäärään, nimittäin sisäiseen
korkeampaan yhteyteen".(44)
Teos Elämästä on avain Tolstoin ajattelumaailmaan.
Suomessa se on kuitenkin jäänyt jokseenkin tuntemattomaksi. Vasta
1911 V. H. Vaivanne julkaisi siitä katkelmia teoksessaan Kristuksen
opin ydin. Meillä on tunnettu vain se Tolstoi, joka puki sanomansa
lähinnä raamatulliseen kielenkäyttöön. Tolstoi
sai kyllä omalaatuisella evankeliumien käännöksellään
ja eksegeesillään uskontonsa sopusointuun filosofiansa kanssa,
mutta kuva on erilainen, jos ajattelee Jumalaa maailman j arkena ja puhuu
hänestä Isänä, tai jos käsittää ihmisen
yhtenä vähäisenä vireenä elämän ikuisen
liikkeen ajallisessa aaltoilussa ja sanoo häntä Jumalan pojaksi
ja Isän lapseksi, jonka on täytettävä elämässä
Isän tahto, rakkaus. Tolstoi saattoi täten raamatullisella terminologiallaan
tulla lähemmäksi myös suomalaista lukijaa.
Tolstoin pelko, että hänen ajatuksensa Jumalasta tulkittaisiin
mystiikaksi, on käynyt toteen.(45) Mystiikkaa
ja rationalismia ei tosin ole pidettävä toistensa vastakohtina,
mutta nimenomaan Tolstoin leimaaminen kontempla-tiiviseksi mystikoksi,
kuten Esther Luba Axelrod tekee, johtaa koko Tolstoin opin tulkinnan harhateille.
Kysymys Tolstoin suhteesta mystiikkaan saa meillä merkittävyyttä
Pekka Ervastin suorittamassa Tolstoin opin teosofisessa erittelyssä
ja tämän opin sijoittumisessa hänen omaan teosofiseen ajatteluunsa.(46)
17
4. Vuorisaarna eetillisenä
normina
On sanottu, että Luther puhdisti kirkon evankeliumilla, mutta Tolstoi
puhdisti evankeliumin järjellä. Hän tahtoi puhdistaa sen
siveellisyydeksi.(47)
Tolstoin käsityksen mukaan evankeliumi ei kylläkään
ole ainoa elämän-selitys. Jo teoksessaan Mikä on uskoni
(1884) hän kirjoitti, että Kristuksen oppi on "se sama ihmiskunnan
oppi, joka on kirjoitettu ihmisten sydämiin, ja jota kaikki maailman
totiset viisaat ovat julistaneet".(48) Tolstoin
uskonnonfilosofia edellyttääkin tällaista johtopäätöstä.
Jos kerran Jumala on järki ja rakkaus ja ihminen on osa Jumalaa, seuraa
siitä, että "todellisen uskonnon" määräykset ovat
ihmiselle synnynnäisiä. Tolstoi sanoo niitä myös kaikkien
suurten uskontojen perusmääräyksiksi. Erittäin selkeästi
Tolstoi on lausunut tämän teoksessaan Mitä on uskonto.(49)
Tässä kuten Kristillisessä opissa Tolstoi kulkee yhä
tietoisemmin sitä yleisinhimillistä uskontoa kohti, joka on tunnettu
jo Englannin filosofisesta deismistä. Tolstoin viimeisessä laajassa
teoksessa Joka päiväksi, johon on koottu eri uskonnollisten ja
filosofisten ajattelijoiden lauselmia, Kristus jää voimakkaasti
taka-alalle.(50) Arvid Järnefelt tulkitsee
kirjan olevan tarkoitettu niille, jotka voivat "tunnustaa ainoastaan järjen
kanssa sopusoinnussa olevaa siveellistä elämänoppia".(51)
Birjukov näkee siinä enemmänkin, pisteen sille Tolstoin
kehitykselle, joka tähtäsi "tulevaan kansainväliseen ihmiskunnan
uskontoon". Joka päiväksi oli oleva sen peruskirja.(52)
Tätä taustaa vasten käy ymmärrettäväksi Ernest
J. Simmonsin rohkealta kuulostava väite: Jos Tolstoi ei olisi löytänyt
evankeliumista viittä käskyä, hän olisi hyvin todennäköisesti
voinut koota samanlaisen sarjan elämänkäskyjä omista
päiväkirjoistaan, kirjeistään ja kaunokirjallisista
teoksistaan ja tehnyt niistä itselleen uskonnon.(53)
Tolstoin oppi perustuu nyt kuitenkin hänen omintakeiseen evankeliumin
tulkintaansa. Jo tutkiessaan ortodoksisen kirkon dogmatiikkaa Tolstoi alkoi
lukea Raamattua alkukielillä ja tutustui Vanhan ja Uuden Testamentin
eksegetiikkaan. Tuloksena tästä oli laaja teos, Neljän evankeliumin
yhdistäminen ja kääntäminen. Tolstoin itsensä
siitä laatima lyhennys on julkaistu eri kielillä eri nimisenä
ja lisäksi sekä suppeampana että laajempana laitoksena.
Edellinen näistä ilmestyi suomeksi 1894 nimellä Kristuksen
opin henki, jälkimmäinen, Evankeliumi, 1902 ja 1906. Mikä
on uskoni, Mitä meidän siis on tekeminen ja Jumalan valtakunta
on teissä ilmaisevat niiden kanssa oleellisimman Tolstoin opista.
18
Oscar Quensel on sanonut, että Tolstoi, niin pysyvästi kuin
hän jäikin horjumaan Schopenhauerin ja Raamatun välille,
ajautui epäilystensä aaltojen heittämänä vuorisaarnan
kalliolle ja vain juuri siten pelastui.(54)
Tolstoi itse sanoo sen sangen ulkokohtaisesti: "Viisi vuotta sitten rupesin
uskomaan Kristuksen oppiin — ja elämäni muuttui yht'äkkiä
kokonaan toiseksi". Kristuksen opin hän löysi vuorisaarnasta:
"Vuorisaarna tai uskontunnustus — ei voi uskoa molempiin.-------Kirkon
oppi (etenkin ortodoksisen kirkon oppi epä jumalanpalveluksineen)
sulkee pois Kristuksen opin." (55)
Avainsanaksi Toistoille tuli Matteus 5: 39: "Mutta minä sanon teille:
älkää tehkö pahalle vastarintaa". Tästä vuorisaarna
aukeni hänelle viitenä käskynä:
Ensimmäinen käsky (Matt. 5: 21—26). Olla tekemättä
vääryyttä kenellekään ja minkään teon
kautta
herättämättä pahaa toisissa, sillä pahasta syntyy
paha.
Toinen käsky (Matt. 5: 27—32). Olla arvostelematta naisia,
ja olla hylkäämättä sitä vaimoa, johon on yhtynyt,
sillä vaimojen hylkääminen ja vaihtaminen on syy kaikkeen
epäsiveellisyyteen maailmassa.
Kolmas käsky (Matt. 5: 33—37). Olla vannomatta valaa, sillä
emme voi mitään luvata. Ihminen on kokonaan Isän vallassa,
ja valoja vaaditaan vain huonoja tarkoituksia varten.
Neljäs käsky (Matt. 5: 38—42). Olla vastustamatta pahaa,
antaa anteeksi loukkaukset ja tehdä vielä enemmän kuin vaaditaan;
olla tuomitsematta ja oikeuden apua hakematta, sillä ihminen on itse
täynnä virheitä eikä voi toisia opettaa. Kostamalla
ihminen vain opettaa toisia tekemään samaa.
Viides käsky (Matt. 5: 43—48). Olla tekemättä
erotusta omien kansalaisten ja vieraiden välillä, sillä
kaikki ihmiset ovat saman Isän lapsia.(56)
Tolstoi sanoo lapsuudesta asti tietäneensä, että kristinopin
sisältönä on rakkaus ihmisiin, mutta hän oli hakenut
tälle aina kuvaannollista merkitystä. Nyt sanat: tarjota poskensa
lyötäväksi, rakastaa vihollisiansa, ilmaisivat hänelle
kristinopin ytimen.(57) Tolstoi esittää
Jeesuksen lausumina sanat: "Minä annan teille yhden ainoan käskyn:
— rakastakaa ihmisiä. Koko oppini on siinä, että rakastatte
aina ja loppuun asti ihmisiä."(58)
Kristuksen opilla on kahdenlainen tarkoitus: se on toisaalta siveyssään-nöt
antava oppi, toisaalta uusi elämäntarkoituksen selitys. Tolstoi
sanoo sitä uudeksi elämänkäsitykseksi, joka voidaan
omaksua vain vapaaehtoisesti.
19
Sellaisena Kristuksen oppi ei ole ulkonainen laki, vaan Kristuksen
(eikä Mooseksen j a Kristuksen) laki.(59)
Tolstoin korostuskohta on Kristuksen opin sosiaalisuudessa: se sisältää
pääasiallisesti opin ihmisten elämästä, siitä,
miten ihmisten on elettävä keskenään. Tässä
mielessä se on onnen oppi. "Minä olen ymmärtänyt Kristuksen
opin hänen käskyissään ja näen, että niitten
täyttäminen antaa onnea sekä minulle että kaikille
maailman ihmisille."(60)
Kristuksen oppi on Tolstoin mukaan totuuden oppina ja totuuden tietona
pelastusoppi. "Jeesus ei ole ainoastaan Messias, Kristus, vaan todella
myös maailman vapahtaja."(61) Mutta
Tolstoi lisää heti: "Minä tiedän, ettei kenelläkään
ole muuta pelastusta kuin niiden Kristuksen käskyjen täyttäminen,
jotka antavat korkeimman minun käsittämäni onnen koko ihmiskunnalle".(62)
Kristuksen käskyissä ilmaistun Jumalan tahdon täyttäminen
on myös persoonallisen elämän pelastus kuolemasta. Vain
tällä ehdolla se jää ikuiseksi ja katoamattomaksi "ihmisenpojassa".(63)
Tässä Tolstoin pelas-tusvarmuus.
Tolstoi on sanonut pahan vastustamisesta luopumista oppinsa painopisteeksi.(64)
Mutta tunnistettaessa Tolstoin opin vaikutusta ja levenemistä on tämä
yksinään riittämätön etsintäperusteeksi.
Karl Heim pitää kolmea asiaa Tolstoin opille tunnusomaisena:
1. Emme saa harjoittaa väkivaltaa. 2. Emme saa elää toisten
työstä. 3. Emme saa antaa sukupuoliviettimme vapaasti hallita
itseämme.(65) Heimin jaoitus ei sulje
käsittelyn ulkopuolelle mitään oleellista Tolstoin etiikasta.
Tähdellistä on kuitenkin muistaa, että Tolstoi ilmaisee
oppinsa miltei säännöllisesti myös negatiiviselta puoleltaan,
kirkon ja sen dogmien kertakaikkisena tuomitsemisena ja hylkäämisenä.
5. Eetilliset erityiskysymykset
Suhde pahaan
Tolstoi katsoi löytämänsä vuorisaarnan avainsanan merkitsevän
sitä, ettei pahaa saa milloinkaan vastustaa, so. ettei saa milloinkaan
harjoittaa väkivaltaa eikä ryhtyä mihinkään toimenpiteeseen,
joka on rakkauden vastainen. Jos siis joku esim. loukkaa meitä, on
se kärsittävä tekemättä väkivaltaa loukkauksen
lausunutta lähimmäistä kohtaan. "Hän (Jeesus) on sanonut
sen niin selvästi ja yksinkertaisesti, ettei sitä voi sen selvemmin
sanoa." (66)
20
Tolstoin mielestä tämä käsky on ehdottomasti ja
aina sitova. Hän uskoo vaativansa Kristuksen nimessä, että
meidän ei ole vain sallittava itseämme vaan myös veljiämme
uhkaavan väkivallan tapahtuminen. Eipä edes isä saa väkivalloin
riistää lastaan murhaajan käsistä. Pahaa ei saa vastustaa,
ja niin muodoin on myös tässä tapauksessa ennemmin uhrattava
lapsen henki.(67)
Mutta Tolstoi luki vuorisaarnasta muutakin. Hän tuli vakuuttuneeksi
siitä, että Kristuksen neljännessä käskyssä
kiellettiin tuomioistuimien olemassaolo. Kolmas käsky puolestaan saattoi
hänet siihen vakaumukseen, ettei meidän ole ensinkään
vannottava, koska jokainen vala vaaditaan ihmisiltä pahaa varten.
Myös viides käsky antoi hänelle selvän säännön:
Ei pidä olla vihollisuudessa vieraitten kansojen kanssa, ei pidä
sotia, ei ottaa osaa sotiin, ei varustautua sotaa varten. Isänmaan
rakkaus, sen puolustus ja ylistys ovat rikoksia Kristuksen lakia vastaan.(68)
Tolstoin oppi on alusta alkaen mitä voimakkaimmassa määrin
valtion-vastainen. Ja tämä siksi, että hän otaksuu
valtion nojautuvan yksinomaan väkivallan käyttöön.
Kaikki valtion laitokset palvelevat samaa tarkoitusta, valtiota uhkaavan
ja pahaksi tulkitun vaaran vastustamista väkivaltaisin keinoin. Näin
valtio itse on paha.(69) Valtio kasvoi Tolstoin
silmissä eräänlaiseksi Ilmestyskirjan pedoksi, jonka toimintakyvyttömäksi
tekeminen oli Jumalan valtakunnan maan päälle tulon ensimmäisiä
ehtoja.
Tolstoin mielestä on armeija sen petoksen ytimenä, jolla nykyajan
hallitukset hallitsevat kansoja. Niin kauan kun tämä "tahdoton
väkivallan murha-ase" on hallituksien vallassa, on myöskin koko
kansa niiden vallassa. Ainoa keino hallituksien poistamiseksi on niiden
harjoittaman petoksen selvitteleminen.(70)
Ihmisten on ennen kaikkea opittava ymmärtämään,
etteivät kristityn maailman kansat tarvitse mitään puolustusta
toisiaan vastaan. Kristillinen omatunto ei hyväksy sotaa. Vaaditaan
ratkaisua.(71) Rauhankongressit ja aseistariisumissopimukset
eivät johda mihinkään tuloksiin, sen sijaan asevelvollisuudesta
kieltäytyminen varmimmin tekisi sodat mahdottomiksi. Siksi Tolstoi
puhuu juuri asevelvollisuutta vastaan nimittäen sitä yhteis-kuntaorganisaation
pysyttämiseksi välttämättömänä väkivallan
huippuna. Ja Tolstoi voi jo innoittuneena kertoa kieltäytyjien luvun
Euroopassa kasvavan.(72)
21
Sotien ideologisena sytykkeenä Tolstoi pitää patriotismia.
Hän kiistää isänmaanrakkauden ihmisen myötäsyntyisenä
tunteena samoin kuin sen korkean siveellisen arvon. Yhteinen kansa ei ilmaise
mitään patriotismin tunnetta. Patriotismi on toisaalta vain koulun,
uskonnon ja ostetun lehdistön työtä hallituksen laskuun,
toisaalta tilapäisesti aikaansaatua mielennousua moraalisesti ja intellektuaalisesti
alimpana olevan kansanosan keskuudessa. Patriotismi on orjuutta! "Ei voida
milloinkaan lakata tottelemasta hallituksia niin kauan, kun patriotismi
on olemassa, sen tähden että valta perustuu juuri tähän
patriotismiin."(73)
Lähestyypä Tolstoi kysymystä valtiosta miltä näkökulmalta
hyvänsä, hän lopulta päätyy koko hallitusvallan
poistamisen vaatimukseen. Tämän hän katsoo tapahtuvan kolmella
ehdolla: 1. Ei ole otettava vapaaehtoisesti eikä pakostakaan osaa
hallitustoimintaan eikä vastaanotettava mitään sellaista
tointa, joka on läheisissä tekemisissä väkivallan kanssa.
2. Hallitukselle ei ole vapaaehtoisesti maksettava välittömiä
eikä välillisiä veroja. Kansalta väkivalloin riistetyin
veroin ylläpidetyiltä hallituslaitoksilta ei ole otettava palkkaa,
eläkettä, palkkiota tms. 3. Hallitukselta ei ole pyydettävä
turvaa omistusoikeudelleen eikä suojaa itsensä tai omaistensa
hengelle.(74)
Sosiaalinen kysymys
Tolstoin sosiaalietiikan perusasetelma on rikkaiden ja työtätekevien
välillä vallitseva syvä juopa. Toiset tekevät työn,
toiset nauttivat sen tuloksista. Rikas on mihinkään kelpaamaton
parasiitti, joka voi olla olemassa vain silloin, kun tuhannet ihmiset tekevät
työtä ylläpitääkseen hänen elämäänsä.(75)
Rikkauden kaikki huonot sosiaaliset seuraukset ilmenevät selvimmin
kaupungeissa, jonne rikkaat kokoontuvat. Heidän tähtensä
maalaisväestö siirtyy kaupunkeihin. "Maalaisen on osaksi välttämätöntä
mennä sinne, missä vietetään tuota loppumatonta rikasten
juhlaa ja kulutetaan se, mikä häneltä on otettu, elättääkseen
itsensä rikkaitten pöydiltä putoavilla muruilla, osaksi
tekee hänen myös mieli - - itsensäkin järjestää
elämänsä niin, että pääsisi vähemmällä
työllä ja saisi enemmän käyttää hyväkseen
toisten työtä."(76)
22
Tolstoi näkee tässä monta epäkohtaa: paon maalta,
kaupungin turmelevan elämän, pitkät työpäivät,
alhaiset palkat, mutta myös turmelevat ammatit ja tarkoituksettoman
työn. Sangen painokkaasti Tolstoi puhuu rikkaiden esimerkin turmelevasta
vaikutuksesta maalaisväestöön kuvaten venäläisen
herraskartanon joutilaan kesänvieton ja sen vastakohtana talonpojan
ylen raskaat päivätyöt. Rikkaat eivät ole tiedottomasti,
vaan täysin tietoisesti pystyttäneet itsensä ja köyhien
välille rikkauden muodostaman "puhtauden ja sivistyksen muurin". Ennen
kuin köyhiä kyetään auttamaan, on tämä muuri
hävitettävä.(77)
Huomatessaan syyksi ihmisten kärsimyksiin ja turmelukseen sen,
että toiset ihmiset ovat toisten orjia, Tolstoi tekee "hyvin yksinkertaisen
johtopäätöksen": olla ottamatta osaa ihmisten orjuuttamiseen.
"Minun pitää niin vähän kuin mahdollista käyttää
hyväkseni toisten työtä ja niin paljon kuin mahdollista
tehdä itse työtä."(78)
Tämä merkitsi jyrkkää muutosta Tolstoin elintavoissa.
Hän katsoi ensimmäiseksi ja tinkimättömäksi velvollisuudekseen
elättää itsensä kättensä töillä,
ruokkia ja vaatettaa itsensä, rakentaa itse itselleen asunnon ja tässä
mielessä palvella muita. Hän käytti päivänsä
sekä ruumiilliseen että henkiseen työhön ja piti ihanteena
työjärjestystä, jossa päivä on jaettu ihmisen
kaikkien toimintakykyjen harjoittamiseen: raskaaseen työhön,
henkiseen työhön, käsityöhön ja seurusteluun ihmisten
kanssa.(79)
Tolstoi ei pidä tätä uutta asennoitumistansa työhön
vain minään hänen itsensä omaksumana "erikoisuutena".
Jokaisen järjellisen ihmisen velvollisuus on "ottaa osaa taisteluun
luonnon kanssa oman ja toisten ihmisten elämän ylläpitämiseksi",
ja tämä on hänen velvollisuuksistaan "kaikkein ensimmäisiä
ja epäilemättömimpiä". Näin tehtäessä
työ havaitaan iloksi eikä kiroukseksi.(80)
Tolstoi katsoo myöhemmin ihmiselämän työnjaon vuoksi
tulleen kuitenkin niin monimutkaiseksi, että tässä maailmassa
on mahdoton tulla toimeen toisten työtä hyväksi käyttämättä.
Tämä ei kuitenkaan saa estää ihmistä pyrkimästä
sellaiseen asemaan, jossa hän antaa muille enemmän kuin heiltä
ottaa. Jokaisen on tehtävä itselleen ja perheelleen, mitä
ennättää tekemään, eikä muita palvellessa
tule valita miellyttäviä, vaan välttämättömiä,
ei-miellyttäviä ja kaikkien karttamia töitä.(81)
Tolstoin työideaali on osa sitä hänen katsomustaan, jota
K. S. Laurila nimittää primitivismiksi. Luonnontila on hänelle
ihannetila. Hän arvostaa ruumiillisen työn korkeammaksi henkistä
ja ihailee ja palvoo työtätekevää kansaa.
23
Tolstoin elämänihanne on maanviljelijän vapaa, idyllinen
ja primitiivinen maalaiselämä. Paluun takaisin maalle ja maalaiselämään
hän on käsittänyt ja esittänyt yleisenä, kaikille
tai ainakin ihmisten enemmistölle soveltuvana ideaalina.(82)
Toinen hyvin tärkeä sosiaalinen kysymys Toistoille on kysymys
omaisuudesta, jota hän pitää kaiken pahan ja kärsimyksen
juurena.(83)
Yleisen mielipiteen mukaan raha edustaa rikkautta, rikkaus on työn
tuote, ja sen vuoksi raha edustaa työtä. Tolstoi vastustaa tätä
käsitystä mitä jyrkimmin. "Minä en ole mitään
tehnyt, en tee enkä tule tekemään. Minä vain leikkaan
kuponkeja, lujasti uskoen, että raha on työn edustaja. Sehän
on merkillistä! — Kupongit ovat työn edustajia! Mutta kenenkä
työn? Silminnähtävästikään ei niiden omistajan,
vaan sen, joka tekee työtä." Mutta enemmän: raha ei ole
vain toisten ihmisten, entisen tai tulevan työn edustaja, vaan se
edustaa myös väkivallan muutamille ihmisille asettamaa työn-tekemisen
velvoitusta. Raha yhdessä väkivallan kanssa tekee mahdolliseksi
uuden orjuuden muodon, persoonattoman orjuuden. Se tulee nyt persoonallisen
orjuuden sijaan. Raha on "uusi hirmuinen orjuuden muoto".
Tämän tietäen ihmisen on ensi työkseen lakattava
käyttämästä hyväkseen toisten työtä
rahan ja maanomistuksen avulla tai hallitusta palvelemalla.(84)
On käytävä taisteluun voitonhimon eli omaisuuden syntiä
vastaan, joka ei vain tuota harjoittajalle itselleen kärsimystä,
vaan myös ympäristölle anastuksesta johtuvan puutteen. Ja
vaikka onkin mahdotonta hävittää itsestään halu
pidättää yksinomaan itseään varten välttämättömiä
tarvikkeita, on "mahdollista vähentää tuota halua pienimpään
määräänsä".(85)
Periaatteessa Tolstoi on vienyt omaisuuskäsitteen sen äärimmäiselle
rajalle: "Todelliseksi omaisuudekseni jää kuitenkin yksin minun
ruumiini".(86)
Seksuaalikysymys
Tolstoin suosittelema ja hänen itsensäkin tavoittelema elämäntapa
— yksinkertainen vaatetus, kasvisravinto, pidättäytyminen nautintoaineista
kuten tupakasta ja alkoholista — on hankkinut hänelle askeetin nimen.
Hänen seksuaalikysymyksessä omaksumansa kanta on vain vahvistanut
käsitystä hänen asketismistaan.
Tolstoi itse on kiistänyt sen. Kristus ei opeta — hän sanoo
— sen paremmin asketismia kuin pelastusta uskon kautta, vaan elämää,
jossa ihminen kokee jo tässä maailmassa vähemmän kärsimyksiä
ja enemmän iloa kuin persoonallisessa elämässä.(87)
24
Kristinusko ei ole vain yksilön pelastusta koskeva asia, se koskee
mitä läheisimmin yhteiskunnallisia kysymyksiä.(88)
Tolstoin mukaan evankeliumi on ja sen on oltava elämän läheinen,
ei sitä pakeneva. Tolstoin "asketismilla" täytyykin siten olla
sanan tavallisesta merkityksestä poikkeava selitys. Sen hän on
antanut seksuaalietiikassaan.
Leo L. Tolstoi valottaa kirjassaan Tolstoj intime seksuaalikysymystä
isänsä kipeänä sisäisenä ongelmana. Hänen
uusi uskonnollinen elämänkäsityksensä joutui ristiriitaan
hänen seksuaalisen intohimonsa kanssa ja hänen oli löydettävä
ratkaisu tälle dissonanssille. Leo L. Tolstoin mielestä Paholainen
tuo ilmi vielä paremmin kuin Kreutzersonaatti hänen isänsä
varsinaisen tarkoituksen, kuvata se epätoivo, johon kyvyttömyys
vapautua voimakkaasta sukupuolivietistä johtaa ihmisen. Tolstoin tilanne
oli tämä vieläpä silloin, kun hän kirjoitti mainitut
teoksensa.(89)
Tolstoi on sanonut ilmaisseensa käsityksensä seksuaalikysymyksestä
niin hyvin kuin on voinut Kreutzersonaatin jälkipuheessa.(90)
Hänen päänäkökohtansa ovat siinä seuraavat:
1. Avioliitto on lankeemus, synti. Kristukseen ja ensimmäisten
vuosisatojen kristittyihin vedoten Tolstoi julistaa: ei ole eikä ole
milloinkaan ollut kristillistä avioliittoa. Kristityn ihanne on rakkaus
Jumalaan ja lähimmäiseen, itsensä kieltäminen Jumalan
ja lähimmäisen palvelemiseksi. Aistillinen rakkaus sen sijaan
on itsensä palvelemista ja esteenä Jumalan ja lähimmäisen
palvelemiselle. Tällaisena avioliitto on lankeemus, synti. Vain siinä
tapauksessa kristitty voisi mennä avioliittoon, että kaikki jo
elävät lapset olisivat aineellisesti turvattuja.
2. Avioliitossa elävien on yhdessä pyrittävä puhtauteen.
Aistillinen rakkaus on vaihdettava veljen ja sisaren puhtaaseen rakkauteen.
3. Sukupuolista lankeemusta ei ole pidettävä laillisena nautintona,
ei myöskään tilapäisenä ilona, joka voidaan uudistaa
toisten kanssa, eikä onnettomuutena, kun lankeemus tapahtuu jonkun
alemmassa yhteiskunnallisessa asemassa olevan kanssa ja "ilman seremonioita",
vaan tämä ensimmäinen tapaus on katsottava ainoaksi, astumiseksi
erottamattomaan avioliittoon.
Näihin kolmeen kohtaan sisältyvät Tolstoin avioliittoetiikan
radikaalit ainekset. Tolstoin ihanne on siis naimattomuus; sen, joka lankeaa,
täytyy olla elinikäisesti uskollinen lankeemustoverilleen; avioliitossa
mies ja nainen ovat kuin veli ja sisar. Missä asemassa ihminen onkin,
hänen on tavoiteltava puhtauden ideaalia.(91)
25
Kreutzersonaatin johdosta tehtiin Toistoille vastaväitteitä,
joista yksi sisältyi kysymykseen: Mikä on ihmiskunnan tulevaisuus,
jos naimattomuutta on pidettävä avioliittoa parempana? Tolstoi
vastasi: Kristuksen ihanne on Jumalan valtakunnan perustaminen maan päälle.
Koko ihmiselämän merkitys on kulkemisessa tätä ihannetta
kohden. Ja pyrkimys niin tätä ihannetta kohden kokonaisuudessaan
kuin pyrkimys puhtauteen ei suinkaan sulje pois elämän mahdollisuutta,
päinvastoin. Jos tämä ihanne puuttuisi, voisi se hävittää
koko kehityksen ja sen seurauksena elämän mahdollisuuden.(92)
Birjukovin mukaan on erittäin karkea erehdys pitää Tolstoita
pessimistinä.(93) Tolstoin oppi onkin
mitä valoisimman optimismin leimaamaa: "Tarvitaan vain kristillisen
rakkauden heräämistä ihmisissä, ja itsestään,
ilman vähäisintä ponnistusta, katoavat kaikki vanhat muodot
ja uudet onnellisen elämän muodot syntyvät".(94)
Riittää, kun yksi ainoa elää Kristuksen opin mukaan,
rakastaa lähimmäistään ja laajentaa tätä
rakkauttaan. Tolstoin koko etiikka tarkoittaa rakkauden esteiden poistamista.
Hänen asketismin-sakin tähtää yhteen ja samaan: olla
vapaa täyttämään Jumalan tahtoa. Jos yksikin näin
elää, toiset seuraavat pian hänen esimerkkiään.(95)
6. Uskonnotonta rationalismia
vastaan
V. A. Koskenniemi on päinvastoin kuin G. H. von Wright, joka
teoksessaan Tanke och förkunnelse alleviivaa Tolstoin eurooppalaisuutta,
mielinyt nähdä Toistoissa "venäläisyyden edustajan
ja hänen kirjailijaolemuksessaan ehkä hallitsevimpana piirteenä
polemiikin eurooppalaista rationalismia vastaan".(96)
Kummallakin näkemyksellä on puoltajansa. Maxim Gorki ja Ivan
Naiivin korostavat Tolstoin aitoslaavilaisuutta, kun taas esim. Oswald
Spengler pitää häntä sisimmässään länteen
sidottuna. Hän vihasi Eurooppaa, mutta hän ei voinut vapautua
siitä.(97)
Koskenniemen väite Tolstoin polemiikista eurooppalaista rationalismia
vastaan on kiistämätön. Ratkaisevaksi jää, mitä
venäläisyydellä ymmärretään.
26
Karl Girgensohn lähestyy kysymystä lähinnä Dostojevskin
poliittisten kirjoitelmien pohjalta ja katsoo venäläisellä
olevan länsimaisessa kulttuurissa kaksi vihamielistä suuretta:
rationalismin ja hillittömän aktiviteetin. Tunteen ja vaiston
sijasta länsimaalainen käsittää kaiken tieteellisellä
järjellään saavuttaen tuloksia, jotka toisaalta herättävät
venäläisessä hämmästynyttä ihailua, toisaalta
pelkoa. Venäläinen nauttii sangen mielellään tämän
työn käytännöllisistä tuloksista, mutta "hänelle
on syvästi epäsympaattinen (tief unsympatisch) se henki, josta
ne ovat syntyneet".(98)
Girgensohnin päätelmä ei sinänsä sovellu Toistoihin.
Kuten edellä on pyritty osoittamaan, Tolstoi eli uskonnollisena ajattelijana
länsimaisen valistuksen perinnöstä. Ja sittenkin oli länsimainen
rationalismi myös hänelle omalla tavallaan syvästi epäsympaattinen.
Tolstoi vastusti sen johtopäätöksiä. Hylätessään
kirkon se oli hylännyt uskonnon yleensä. Tolstoi ajatteli toisin.
Ihminen ei tarvitse kirkkoa, mutta hän tarvitsee Jumalaa. "Voi, Jumalan
ovat ihmiset unhottaneet. Unhottaneet, unhottaneet olemme Jumalan." Tämä
Pimeyden vallan hurskaan Akimin huudahdus on Tolstoin eri variaatioin kaikuva
huuto ihmiskunnalle ja erityisesti sivistyneelle Euroopalle. Se kritiikki,
jonka Tolstoi rationalistina kohdistaa länsimaiseen kulttuuriin, on
uskonnottoman rationalismin kritiikkiä.
Tolstoin ääni alkoi kuulua Euroopassa 1880-luvun puolivälissä,
ajankohtana, jolloin uudet aatteet sotivat vanhoja vastaan. Suuret kiistakysymykset
koskivat juuri samoja asioita, jotka mitä läheisimmin olivat
myös Tolstoin omia: suhdetta uskontoon, suhdetta yhteiskuntaan ja
sukupuolimoraalia.(99) Tolstoi heittäytyi
pelottomasti ajan keskusteluun. Tämä oli sitäkin luonnollisempaa,
koska hän itse asiassa joutui kirjoittamaan Euroopalle sensuurin sulkiessa
hänen kirjoiltaan pääsyn hänen omalle kansalleen.
Uskollisena näkemykselleen, että ihminen tarvitsee uskontoa,
että moraali ei ole ainoastaan uskonnon seuraus, vaan sisältyy
itse uskontoon,(100) ja että Kristuksen
oppi antaa elämälle järjellisen selityksen ja tarkoituksen,
Tolstoi hyökkäsi 80-luvun arvostamia auktoriteetteja vastaan.
Siinä kritiikissä, jonka ajan tiede sai häneltä osakseen,
oli tuomiolla koko positivistinen elämänkäsitys.(101)
Darwin, Comte, Spencer, Mill, kaikki nuo Minna Canthin ihastukset, joiden
avulla hän oli tuntenut vapautuneensa ennakkoluulojen kahleista,(102)
menettivät arvovaltansa Tolstoin opin valaistuksessa. Strauss ja Renan
eivät liioin säästyneet hänen kritiikiltään.(103)
Nykyisen suunnan vallitessa tiede ei voi tuottaa kansalle muuta kuin vahinkoa
— siinä Tolstoin lopputuomio.(104)
27
Miten kipeästi Tolstoi kosketti ajan hermoa, näkyy Georg
Brandesin Tolstoi-arvioinneista. Brandes tunnustaa hänen suuruutensa
henkenä (Aand), mutta toteaa, että hänellä on ahdas
ymmärrys (snever Forstand).(105) Brandes
vastustaa ennen muuta kahta Tolstoin käsitystä, hänen dualismiaan
ja hänen eroottista asketismiaan, ja asettaa Tolstoin ideaali-ihmistä
vastaan ihmisen, joka ratkaisevissa kohdin tuntee kuin vanhan Hellaan parhaan
ajan kreikkalainen, ja jolla ei ole sen paremmin pahaa omaatuntoa kuin
kääntymisen tarvetta, vaan terve antiikin ja nykyajan elämänkäsitys
myös sukupuoliasiasta.(106)
Brandesin Tolstoi-tilitys vuodelta 1890 oli kuin varoitus sille pohjolalle,
joka oli tottunut luottamaan hänen arvovaltaansa. Tolstoi oli kuitenkin
jo sitä ennen tullut Suomeen.
|
|
1 Meresjkosvski: Tolstoi och Dostojevski
Is. 17, Nazivin: Palava sydän s. 167 s.
2 NaSivin m.t. s. 167. — Tolstoin oppi
on alkuiduillaan jo T:n päiväkirjassa 1847—1852. Ks. Tolstoi:
Tagebuch der Jugend ss. 6—42, 104.
3 TW II: l s. 28.
4 von Wright: Tolstoj som tänkare.
Tanke och förkunnelse s. 216. Hamburger: Leo Tolstoi s. 95.
5 Löwenfeld: Leo N. Tolstoj I s. 248.
6 Aldanoff: Das Rätsel Tolstoi s.
69. A. on luetteloinut T:n kaunokirjalliset kuolemankuvaukset s. 67.
7 Tatjana Tolstoj-Suchotin: Den unge Tolstoj
s. 21.
8 Birukoff: Leo Tolstoj II s. 273.
9 Tolstoi aikoi jo 1874 kirjoittaa teoksen
materialistista elämänkäsitystä vastaan ja osoittaa,
että uskonto on ainoa, joka auttaa ihmistä elämään,
Birukoff m.t. II s. 276.
10 TW II: l ss. 41—52, 64, 65.
11 TW II: l ss. 90—94.
12 TW II: l ss. 94—98, 113, 114. Adolf
Harnack vetoaa ei vain Tolstoin vaan myös omiin kokemuksiinsa kirjoittaessaan,
että "venäläisillä talonpojilla ja alemmalla papistolla
on kuvien ja pyhimysten palveluksesta huolimatta tavattavissa voimakas
ja yksinkertainen luottamus Jumalaan, siveellisen tunteen herkkyys ja toimintaan
valmis veljesrakkaus, jotka selvästi ovat kotoisin evankeliumista",
Das Wesen des Christentums s. 151.
13 Birukoff m.t. I ss. 430—480, II ss.
102—157, 169—177, 181. Laurent: Leo Tolstoj och skolan.
14 Tolstoi: Tagebuch der Jugend ss. 6—36.
15 Vrt. Hamburger m.t. s. 96. •— Tolstoin
sisäisen kriisin sijoittaa Staub vuosiin 1879—1882, Graf L. N. Tolstojs
Leben und Werke s. 45, Maude n. vuoteen 1880 tai vähän ennen
sitä, Tolstoy and his Problems s. 19. Leo L. Tolstoi pitää
vuosia 1879—1886 isänsä "intellektuaalisen muutok- 327 II Tolstoin
oppi II Tolstoin oppi sen" ajankohtana, Tolstoj intime s. 54. Birjukovin
mukaan T:n "löytö" tapahtui 1878, m.t. II s. 287. Hamburger pitää
ilmeisesti vuotta 1877 ratkaisevana, m.t. ss. 95, 111. Ludolf Muller, Kielin
yliopiston slaavilaisen filologian professori, erottaa Tolstoin kehityksessä
kolme vaihetta, joista viimeinen alkaa Anna Kareninasta (valmistui 1877).
Kirje tekijälle. Birjukovin tulkinta on nähdäksemme asiallisesti
lähimpänä totuutta. T. oli jo talvella 1878—1879 Tunnustuksensa
kirjoittaessaan saavuttanut yhden etapin, "löytänyt kansanuskosta
satamansa", mutta kriisi jatkui vielä pitkälti uskonperusteiden
etsintänä. Mitä ajankohtaan tulee, T. on itse sanonut, että
hän oli "vuodesta 1877 lähtien aivan uusi ihminen", Löwen-feld:
Gespräche mit und iiber Tolstoj s. 84. Vrt. TW II: l s. 110. Tolstoin
ajanmäärittely käy yksiin kreivitär Tolstoin havaintojen
kanssa, Sofia An-drejevna Tolstojs dagbok s. 178.
16 TW II: l ss. 114—125.
17 TW II: l ss. 125—127, 132.
18 TW II: l s. 126.
19 TW II: 2 s. 5 s.
20 TW II: 3 s. 306.
21 TW II: 4 s. 169.
22 TW II: l s. 9 s.
23 TW II: 4 ss. 300—302.
24 TW II: 3 ss. 312—322.
25 Meresjkovski m.t. II s. 169- M: n suhde
Toistoihin on ollut kehityksenalai-nen. Hän on myöhemmin antanut
Tolstoista sangen myönteisen, jopa ihailua osoittavan arvostelun,
ks. lukua Der heilige Leo, Mereschkowski: Auf dem Wege nach Emmaus ss.
93—105, ks. myös ss. 106—111.
26 Birukoff m.t. I s. 255 s., NaSivin
m.t. s. 81.
27 Ks. esim. TW II: 3 ss. 98, 158, 161,
180, 182, 319-
28 Tiililä: Kristilliset kirkot ja
lahkot s. 75. Vrt. Seeberg: Lehrbuch der Dogmengeschichte II s. 322.
29 TW II: 3 s. 222.
30 Vrt. Meresjkovski m.t. II s. 157. Tolstoi
piti mystikkona henkilöä, joka "uskoo hämärään
tai salaiseen uskonnolliseen viisauteen" eli "sellaiseen viisauteen, jota
ei ole tajuttu eikä koeteltu järjellä", Maude m.t. s. 55.
31 Krapotkin: Den ryskä litteraturens
historia s. 156.
32 Aldanoff m.t. s. 89.
33 Tolstoi "ist durchaus ein grosser Verstand,
'aufgeklärt' und 'sozial gesinnt'", Spengler: Der Untergang des Abendlandes
II s. 235; Schmitt: Leo Tolstoi s. 172 s.; Maude m.t. s. 54; Hamburger
m.t. ss. 96, 107; Tolstoi on "erittäin selväpiirteinen rationalisti",
Yrjö J. E. Alanen: Tolstoi ja Dostojevski, Kirkko ja kansa 1928 s.
330; von Wright: m.a. Tanke och förkunnelse 328 ss. 199, 225; Eino
Kalima: Leo Tolstoi s. 128. Näin myös kaksi entistä tolstoilaista:
Leo L. Tolstoj m.t. ss 60, 98, 105, 107 ja Nazivin m.t. s. 213 s.
34 Teneromo: Ord frän Tolstoys egen
mun ss. 226—-233.
35 Hamburger m.t. s. 96.
36 TW II: 7 ss. 34, 40, 41, 67, 72, 76,
83, 84, 97, 116, 157, 168, 180, 208, 244.
37 TW II: 7 s. 180 s.
38 TW II: 7 ss. 74, 124, 227, 228, 232.
39 Robert Quiskampin todistelu, että
Jumala ei tosin ole Toistoille persoonallinen, mutta kylläkin persoonallisuus,
on keinotekoinen, Quiskamp: Der Gottesbegriff bei Tolstoy s. 141. Tolstoi
on itse sanonut, että Jumalan käsittäminen persoonallisuudeksi
on suuri väärinkäsitys, koska persoonallisuus on rajoitus,
TW II: 10 Aufruf an die Menschheit s. 92.
40 TW II: 10 Aufruf ss. 73, 74, 77, 79,
80, 81, 82.
41 TW II: 10 Aufruf s. 78.
42 TW II: 7 s. 84 s.
43 TW II: 7 s. 127, II: l s. 109, II:
10 Aufruf s. 100.
44 Staub: Graf L. N. Tolstois Weltanschauung
und ihre Enrsvicklung s. 17. — Karl Holl on Tolstoin päiväkirjasta
pannut merkille, että T. 69-vuotiaa-na tunnustaa ensi kerran tunteneensa
Jumalan selvästi. Viikko tämän jälkeen päiväkirjassa
on merkintä: "Tämä on toinen kerta, kun minulla on elävä
tunne Jumalasta. Se oli todellista rakkautta Jumalaan." Holl: Tolstoi nach
seinen Tagebuchern s. 6. Tolstoi ei ole siis kokonaan voinut vapautua ajattelemasta
Jumalaa persoonallisena. Tähän viittaa sekin, että hän
käyttää persoonattomasta Jumalasta nimitystä Isä.
45 TW II: 10 Aufruf s. 97. Stubb katsoo
Tolstoin edustavan idealistis-teis-tistä monismia "mit starkem mystischem
Gepräge", mutta T. on myös "auf seine Art Rationalist", v.m.t.
ss. 110, 111, 136. — Rittelmeyer: Tolstoi on "en mystisk profet", Tolstojs
religiösa budskap s. 81. Axelrod pitää Tolstoita lähinnä
kontemplatiivisena mystikkona, mutta niin ikään rationalistina,
Tolstois Weltanschauung und ihre Ennvicklung ss. 68, 72, 86, 90. Rolland
nimittää Tolstoita "järjen mystikoksi", Tolstoi s. 68. Vain
Axelrod on yrittänyt mystiikan käsitemäärittelyä,
mutta epäselvällä tavalla.
46 Ks. Liite I.
47 Lund: Leo Tolstoi s. 170, Carl Ritter,
esipuhe teoksessa Kritik der dogma-tischen Theologie, TW II: 2 s. VI.
48 TW II: 4 s. 324.
49 TW II: 10 Was ist Religion s. 73 s.
50 Heim: Tolstoi und Jesus. Glaube und
Leben s. 272.
51 Tolstoi: Joka päiväksi. Tammi-
ja helmikuu s. 3. 329 II Tolstoin oppi
52 Tolstoi und der Orient s. 14. Voi olettaa,
että Tolstoin etääntyminen evankeliumista voimistui sitä
mukaa, mitä kireämmäksi kävi hänen suhteensa ortodoksiseen
kirkkoon.
53 Simmons: Leo Tolstoy s. 372.
54 TA 1901 s. 564.
55 TW II: 4 s. 9. — TW II: 8 ss. 122,
124.
56 Tolstoi: Evankeliumi (1906) ss. 159,
160. Käännös Arvid Järnefeltin.
57 TW II: 4 s. 28.
58 Evankeliumi s. 190.
59 TWII: 8 s. 177,11: 9 s. 34.
60 TWII: 4 ss. 87,217.
61 TW II: 4 s. 219.
62 TW II: 4 s. 219 s. K. W. Järnefelt
on kääntänyt "tarkoituksen" sanalla "onni", joka asiallisesti
täysin vastaa Tolstoin ajatusta. Vrt. Mikä on uskoni s. 158.
Samoin Ellen Rydeliuksen käännöksessä, Leo Tolstoj:
Reli-giösa skrifter s. 212. Vrt. myös TW II: 4 s. 217.
63 TW II: 4 s. 210.
64 TW II: 4 s. 25.
65 Heim m.a. Glaube und Leben s. 273.
66 TW II: 4 s. 28.
67 Elert: Das christliche Ethos s. 527.
68 TW II: 4 ss. 43, 130, 140—143.
69 Elert m.t. s. 522.
70 TW II: 10 Moderne Sklaven ss. 99—101.
71 TWII: 8 s. 198.
72 TW II: 11 Patriotismus und Regierung
s. 30, TW II: 11 Besinnet Euch ss. 64, 70, TW II: 9 s. 24 s.
73 Patriotism och kristendom ss. 43, 44,
53, 61—63.
74 TW II: 10 Moderne Sklaven s. 109 s.
75 TW II: 5 s. 153, TW II: 6 ss. 16, 19.
76 TW II: 5 s. 116.
77 TW II: 10 Moderne Sklaven ss. 16—20,
TW II: 5 ss. 128, 129 134
78 TW II: 5 s. 274.
79 TW II: 6 ss. 185, 186, 204, 205.
80 TW II: 6 ss. 186, 187, 222.
81 Kristillinen oppi s. 100 s.
82 Laurila: Leo Tolstois politische Ansichten
ss. 70—89.
83 TW II: 6 s. 228.
84 TW II: 5 ss. 255—265, 271, 272.
85 Kristillinen oppi s. 105.
86 TW II: 6 s. 232. 330 III Tolstoin tulo
Suomeen
87 TW II: 4 s. 248. T. näyttää
käsittävän asketismilla "itserakkauden petosta ja vapaaehtoista
marttyyriutta".
88 TW II: 4 s. 38.
89 Leo L. Tolstoj m.t. ss. 78—80.
90 TW II: 11 ttber die sexuelle Frage
s. 41.
91 TW I: 10 ss. 175—187. Tolstoi ei näytä
uskoneen, että aviopuolisoiden suhde kokonaan voisi jäädä
veljen ja sisaren suhteeksi. Tämä käy ilmi jo Kreutzersonaatin
jälkipuheesta. Selvästi hän sen ilmaisee eräässä
kirjeessä: "Minä kuvittelen, että mies ja vaimo elävät
kuin veli ja sisar ja vaimo kantaa rauhallisesti raskautensa, imettää
häiriintymättä ja kasvaa tällä aikaa siveellisesti.
Ainoastaan vapaina periodeina he rakastuvat jälleen toisiinsa muutamiksi
viikoiksi, jonka jälkeen tulee jälleen rauhallista." TW II: 11
t)ber die sexuelle Frage s. 85.
92 TW I: 10 s. 171 s.
93 Birukoff m.t. II s. 408.
94 Tolstoi: Das Nichtsthun s. 60 s.
95 TW II: 9 s. 82.
96 Koskenniemi: Kootut teokset IX s. 358
s.
97 Gorki: Erinnerungen an Tolstoi s. 31,
Naiivin m.t. s. 103, Spengler m.t. II s. 234. Venäläisistä
on Aladanov Spenglerin katsomuksen linjalla, m.t. s. 95.
98 Girgensohn: Der Rationalismus des Abendlandes
s. 7.
99 Brandes: Henrik Ibsen s. 79- B. mainitsee
neljäntenä kiistakysymyksenä vanhojen ja nuorten välisen
taistelun, mikä Tolstoin osalta voidaan sivuuttaa.
100 Tolstoy: Religionen och moralen s.
24.
101 E. N. Tigerstedt käyttää
tästä elämänkäsityksestä nimitystä naturalismi
ja ymmärtää sillä sitä yleiseurooppalaista henkistä
liikettä, jonka tunnusmerkkeinä oli rationalismi, empirismi,
determinismi, evolutionismi, optimismi ja individualismi. Tigerstedt: Det
religiösa problemet i modern finlandssvensk litteratur s. 73.
102 Canth: Kirjeitä ss. 152, 183,
294, 382.
103 Ks. esim. TW II: 6 s. 30, II: 8 ss.
145—147.
104 TW II: 8 s. 154.
105 Brandes m.t. s. 183.
106 Ahlenius: Georg Brandes s. 41. |