ESTONIA
teater

Giuseppe Verdi

NABUCCO

(Nabucodnosor)

Ooper neljas vaatuses ühe vaheajaga
Temistocle Solera libreto

Antonio Cortesi' balleti Nabuccodonosor
Auguste Anicet-Bourgeois a Francis Cornu'
näidendi Nabuchodonosor järgi
Esietendus 27. settembril 1996

Nabucco, Tallinn 19971116

Tällä sivulla on käyty kertaa

Muusikalinejuhtja dirigent PAUL MÄGI
Dlrigent JÜRI ALPERTEN
Lavastaja ARNE MIKK
Kunstnik ELDOR RENTER
Valguskunstnik MALDAR MIKK KUUSK
Vastutav kontsertmeister TARMO EESPERE
Kontsertmeistrid HELIN KAPTEN
RIINA PIKANI
JAANUS JUUL
Koormeistrid JORI RENT
ANNE DORBEK
Dirigendi assistendid ELMO TIISVALD
OLARI ELTS
Lavastaja assistent TIIT TRALLA
Dekoratsioontd maalinud JÄRVI KOTKAS
Etenduse juhid PEETER KARELL
JÜRI KRUUS
OSADES
Nabucco,
Babüloonia kuningas AARE SAAL
JASSI ZAHHAROV
Ismaele,
Jerusalemma kuninga Sedekia vennapoeg VELLO JÜRNA
IVO KUUSK
Zaccaria,
hebrealaste ülempreester MATI PALM
Abigaille,
orjatar, oletatav Nabucco esiktütar SIGUTÉ STONYTÉ (Leedu)
Fenena,
Nabucco tütar RIINA AIRENNE
KÄDI KOSENKRANIUS
PILLE LILL*
Baali suurpreester AIN ANGER
TEO MAISTE
* MART MIKK
Abdallo,
Babiloonia kuninga vana väepealik ALAR HAAR
MART MADISTE
Anna,
Zaccaria öde NADIA KUREM
PIRJO LEVANDI
* külalisena

Asko Korpela 19971124

Babüloni ja heebrea södalased, leviidid, Babüloni naised ja ülikud, rahvahulk

ESTONIA TEATRI OOPERIKOOR ja
"VANEMUISE" TEATRI MEESKOOR (koormeister Piret Taits)

Esimene vaatus leiab aset Jeruusalemmas, teised Babülonis

Ooper esietendus 9. märtsil 1842 Milano La Scalas


SISU

1 VAATUS

Jeruusalemm. (Gerusalemme)

Nõnda ütles Issand: vaata, ma annan selle linna
Paabeli kuninga kätte ja tema süütab selle
põlema.
Jeremia

Salomoni tempel

Babüloonia väed kuningas Nabucco juhtimisel on vallutanud Jeruusalemma ja piiravad templit, kus heebrealased, leviidid ja heebrea neitsid palvetavad Jumala poole. Ülempreester Zaccaria püüab neid julgustada sönumiga, et Nabucco tütar Fenena on saabunud rahu tooma. Ta jätab Fenena Jeruusalemma prints Ismaeli hoolde ja viib rahva vaenlase vägede vastu võitlusse.

Kahekesi jäädes räägivad Fenena ja Ismael oma tunnetest. Nende armastus sai alguse ajal, mil Fenena aitas noormehel pögeneda Babüloonia vangist. Nüüd tahab Ismael vastuteenet osutada ja Nabucco tütre vabastada. Ismaelisse on armunud ka Abigaille, Nabucco teine tütar, kes saabub ootamatult koos heebrealasteks riietatud södalastega. Ta tõotab rahva päästa kui noormees eelistab teda Fenenale. Ismael ei saa sellist pakkumist vastu vötta ning babüloonia södalased vallutavad templi. Zaccaria ähvardab Fenena tappa kui Nabucco teotab nende püha templit, kuid lsmael peatab ta ja päästab Fenena elu. Nabucco käsul hävitatakse tempel ja juuda rahvas viiakse vangidena kaasa.


II VAATUS

Saatanlik mees. (L'Empio)

Vaata, jehoova torm, raev pubkeb,
ja keeristorm keerutab üle õelate pea.

Jeremia

Kuningakoda

Ablgaille avastab, et ta polegi Nabucco tütar nagu usutakse, vaid hoopis orjast sündinu. Ta vannub kättemaksu kuningale ja Fenenale. Baali suurpreester levitab kuulujuttu nagu oleks Nabucco säjas langenud ja õhutab Abigaille'i võimu haarama.

Zaccaria palub jumalat, et Fenena astuks juuda usku. Leviidid süüdistavad Ismaeli reetmises, kuid printsile andestatakse, sest Fenena on nüüd juudalaste leeris.

Ablgaille'i nurjatuid plaane segab Nabucco ootamatu naasmine. Kuningas ei tunnista kedagi endast võimsamat ja kuulutab ennast jumalaks. Nende teotavate sönade juures rebitakse tal kroon peast ning ta kaotab möistuse. Troonile asub Abigaille.

Nebukadnetsari käsul mörvatakse Sedekia silme all tema pojad (Gustave Doré)


III VAATUS

Ettekuulutus. (La profezio)

Körbeloomad elutsevad Paabelis
koos kakkudega ja öökullid elavad ähes nendega.
Jeremia

Rippuvad aiad

Ülistatakse uut Babüloonia kuningannat Abigaille'i, kuid pidustusi katkestab Nabucco tulek. Abigaille sunnib hullunud kuningat alla kirjutama oma tütre ja heebrealaste surmaotsusele. Kui Nabucco möistus hetkeks selgineb ja ta saab aru mis on juhtunud, palub ta Abigaille'ilt armu oma tütrele, kuid uus kuninganna on halastamatu.

Orjastatud heebrealased leinavad taga oma kaotatud kodumaad.

Zaccaria kuulutab ette Babüloonia hukku.

Ettekuulutus (Gustave Doré)


IV VAATUS

Purunenud ebajumal. (L'idolo infranto)

Baal jääb häbisse /../
tema ebajumalad purustatakse.
Jeremia

Kuningakoda

Nabucco on lukustatud lossi. Ta kuuleb leinamarssi ja näeb oma tütre hukkamisele viimist. Kuningas palub heebrealaste jumalalt andestust oma pattudele ja talle antakse mõistus tagasi. Abdallo, Nabucco vana väepealik, koondab kuningale ustavad sõdalased ning läheb Fenenat vabastama.

Fenena, Zaccaria ja heebrealased on surma palge ees, kui Nabucco koos sõdalastega tuleb neid päästma. Nabucco ülistab heebrealaste jumalat, kes andis talle tagasi mõistuse ja tütre. Ta on oma eksimusest aru saanud ja tõotab juuda rahva templi uuesti üles ehitada.

Abigaille võtab mürki. Veel enne surma palub ta Fenenalt ja Nabuccolt andestust ning Jumalalt halastust.

Templi taasülesehitamine (Gustave Doré)