Télidõ havazás
elõtt
TARTALOM
- Elvi Sinervo Irmák (Irmat) 5 H. Laborc Júlia
- Eila Pennanen Reggeli dal (Aamulaulu). 19 Fehérvári Győző
- Kerttu-Kaarina Suosalmi A nyírfa ága (Riippakoivun oksa) 33 Szopori Nagy
Lajos
- Marja-Liisa Vartio Temetés (Hautajaiset) 63 Nyirkos István
- Bo Carpelan Vihar (Storm) 75 Jávorszky Béla A Gyilkos (Mördaren) 82
Jávorszky Béla
- Veikko Huovinen Hirri (Hirri) 87 Pap Éva A Buvármadár (Kuikka) 95 Pap Eva
- Pertti Ruonaniemi A Tábornok (Kenraali) 101 Szász Levente
- Eeva Kilpi Éjjel (Yöllä) 111 Gombár Endre A Nyaralóban (Mökillá) 133
Pap Éva
- Vejo Meri A fejvadász (Tappaja) 143 Jakab László
- Paavo Haavikko Télidő Havazás Előtt (Lumeton Aika) 155 Kubínyi Kata
- Antti Hyry Disznóharapás (Sianpurema) 185 R. Varga Gsilla
- Eevamaija Poijárvi Igaz Történet (Tosikertomus) '93 Gombár Endre A Kincs
(Timantti) 207 Móra Klára
- Hans Fors Végsö Pillantás A Látóhatárra (Sista Blicken Mot Horisonten)
219 Bereczki Urmas
- Eino Säisä Írok, csak úgy (Kirjotan nyt vain) 233 Szopori Nagy Lajos
- Martti Joenpolvi A pályamester története (Ratamestarin tarina) 251
Szopori Nagy Lajos
- Seppo Lappalainen Esövel esketettek (Saatenvihkimät) 265 Bereczki Urmas
- Hannu Salama Sztrájkfelhívás (Lakkouhka) Pap Éva Iszákosok (Juopot)
Fehérvári Győző
- Anders Cleve A Házmester (Gĺrdskarn) 315 Selmecy-Stormbom Ildikó
- Pekka Suhonen A lányok világot Látnak (Tytöt lähtevät maailmalle) 329
Szopori Nagy Lajos
- Nalle Valtiala Felelősség (Ansvar) 345 Harrach Ágnes
- Marja-Leena Mikkola Gyufagyári lányok (Tulitikkutytöt) 355 Szakonyi
Csilla
- Juhani Peltonen Farönkök Es papírvirág (Halot ja paperikukka) 369
Karakó Judit A Rabszolgatartó (Orjien kasvattaja) 377 Gombát Endre
- Jukka Pakkanen Repedések (Halkeama) 391 Bernáth Katalin
- Johan Bargum A kényszerítő licit (Kravbudet). 421 Jávorszky Béla
- Hannu Mäkelä A nyár elsö napja (Kesän ensimmäinen päivä) 437
Fehérvári Gyúla
- Alpo Ruuth Saara (Saara) 453 Szopori Nagy Lajos
- Antti Tuuri Erkki szombatja (Erkin lauantai) 459 Bereczki Gábor
- Jarkko Laine A tengerimalac (Marsu) Móra Klára
- Tommy Tabermann Vitorlázás (Purjehdus) Karakó Judit
- Arja Tiainen Teli törtenet (Talvinen tarina) 495 Révay Valéria
- Martti Mäkisalo Egészen másféle nap (Erilainen päivä) 517 Bokor Judit
- Synnöve Stigman Pünkösd 1968 (Helluntai 1968) 529 Gombár Endre
|
o AJK kotisivu